帮忙翻译高中英语……
因为很快要演讲了但有些词组不懂怎么转换成英文,请帮手翻译一下。1提高竞争力2热衷于参加学科比赛3总结收获和反思错误4(在竞争中)处于有利地位5只要我们敢于地尝试,只要我们...
因为很快要演讲了 但有些词组不懂怎么转换成英文,请帮手翻译一下。
1提高竞争力 2热衷于参加学科比赛 3总结收获和反思错误 4 (在竞争中)处于有利地位
5只要我们敢于地尝试,只要我们在犯错后调整,只要我们相信自己,我们就一定能做到。
————————————————————————————————————
最重要是第5句.是结尾用的,写成诗歌格式或口语格式或书面格式皆可,希望能翻译好,给人一种节奏感和格式美。 展开
1提高竞争力 2热衷于参加学科比赛 3总结收获和反思错误 4 (在竞争中)处于有利地位
5只要我们敢于地尝试,只要我们在犯错后调整,只要我们相信自己,我们就一定能做到。
————————————————————————————————————
最重要是第5句.是结尾用的,写成诗歌格式或口语格式或书面格式皆可,希望能翻译好,给人一种节奏感和格式美。 展开
展开全部
1. improve competitiveness
2. keen on taking part in academic competitions
3. summarize the gains and introspect the mistake I have experienced
4. be on a good wicket in the competition
5. If we dare to try, dare to recognize mistakes and dare to correct them ,dear everyone, just believe in ourselves, then we can do it ( 或者then we will achieve success) !
祝您演讲顺利,取得好成绩!
2. keen on taking part in academic competitions
3. summarize the gains and introspect the mistake I have experienced
4. be on a good wicket in the competition
5. If we dare to try, dare to recognize mistakes and dare to correct them ,dear everyone, just believe in ourselves, then we can do it ( 或者then we will achieve success) !
祝您演讲顺利,取得好成绩!
展开全部
1 improve our competitiveness.
2 he is bound up in competition in his subject
3 summarise the gains and introspect the mistakes
4 in the leading position
5 We will make it as long as we believe in ourselves, recognise our mistakes and try with effort.
2 he is bound up in competition in his subject
3 summarise the gains and introspect the mistakes
4 in the leading position
5 We will make it as long as we believe in ourselves, recognise our mistakes and try with effort.
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
First,improving the competitiveness
second, hoting for taking part in contests of relevant discipline
third, sum up experience and lessons
forth, this time I think I am on a good wicket.
fifth, we are sure if we have the courage to try,and to mend our mistake and adjust ourselives to the circumstances,and believing in ourselives, we must be success one day.
second, hoting for taking part in contests of relevant discipline
third, sum up experience and lessons
forth, this time I think I am on a good wicket.
fifth, we are sure if we have the courage to try,and to mend our mistake and adjust ourselives to the circumstances,and believing in ourselives, we must be success one day.
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
1,try to improve your competitiveness,
2,try to runn the subject's races.
3,and sum up your success and mistake's experience.
4,try to take a advantages' position.
at now,let's make the action!braves to trying,fix your wrong,believe ourselives or believe all of your efforts,believe you can and than you can!!
2,try to runn the subject's races.
3,and sum up your success and mistake's experience.
4,try to take a advantages' position.
at now,let's make the action!braves to trying,fix your wrong,believe ourselives or believe all of your efforts,believe you can and than you can!!
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询