Question

急！求好心人帮我任意翻译两首唐诗，注意，要英文版的！！

就是用英文翻译唐诗的诗句，不是解释诗句，我说明的够明白不？

Answer 1

楼主是你理解错了， 翻译唐诗不是一个字对一个英文单词的
英文翻译诗句就是用英文解释诗句

这网址你可以去看看有你想要的内容
http://zhidao.baidu.com/question/14696490.html
希望你满意 ！！！

Answer 2

《静夜思》
I wake, and moonbeams play around my bed, Glittering like hoar-frost to my wandering yes; Up towards the glorious moon I raise my head, Then lay me down---and thoughts of home arise.