谁帮我把这段话翻译一下,急用,谢谢!!!大概意思对就行

有一天上帝找我说话,我上去后发现有一堵很大的墙,上面挂了很多表,有的表走得快,有的表走得慢。我就问天使这是为什么。他说:“好人的表走得慢,坏人的表就走得快。”我就问:“小... 有一天上帝找我说话,我上去后发现有一堵很大的墙,上面挂了很多表,有的表走得快,有的表走得慢。我就问天使这是为什么。他说:“好人的表走得慢,坏人的表就走得快。”我就问:“小明的那块表在哪?”天使说:“被上帝拿走当电扇了。”我又问:“小刚的那块表在哪?”天使说:“就是带你上来的那个表。” 展开
从头再来琴3407
2011-04-20 · 超过32用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:169
采纳率:100%
帮助的人:105万
展开全部
One day, god wanted to talk with me,after i arrived there, I found many watches on a big wall and some run fast but some slow. I asked the angel for the reason. he told me that the nice men's were fast and the bad men's were slow. then I asked:"where is Xiao Ming's watch"? He said:" god has taken it for enjoying the cool'. I asked again:" where is Xiao Gang's? the angle said:"it's the one that takes you here"!
百度网友084043f
2011-04-20 · TA获得超过948个赞
知道小有建树答主
回答量:1151
采纳率:0%
帮助的人:500万
展开全部
One day, my god talked to me up a wall after arrival, very big wall hung a lot of table, some table walk fast, some table walked slowly. I asked why this is. He said: "good man watch walked slowly, bad watch is fast." I ask: "xiao Ming's the watch?" The angel say: "is god to take away when fans." I ask again: "xiao gang the watch?" The angel say: "is the table bring you up."
追问
"my god talked to me up a wall after arrival"这句话我咋觉得不对了...
追答
对着呢,只是把标点隔错了而已
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式