Question

请英语高手帮我翻译几句话吧，这是我毕业设计的摘要～～

企业征信是指在对企业、债券发行者、金融机构等市场参与的主体的信用记录、经营水平、财务状况，所处外部环境等诸因素进行分析研究的基础上，对就其信用能力（主要是偿债能力及其可偿债程度）所作的综合评价。企业征信在形式上表现为一种对履约能力及其可信程度所进行的一种综合分析和测定，它是市场经济体系不可缺少的中介服务。
企业存在的根本意义在于持续的盈利。因此，无论企业处于什么样的经营和发展时期，也无论环境还是经营者个人的兴趣在哪些方面，衡量企业经营质量的最终标准只有一个：盈利水平。盈利模式，是对所有经营资源的协同，是研究与实现如何获得最大利润的方式，企业持续盈利的关键是所有资源对盈利这个目标产生直接价值。

Answer 1

Business credit refers to the right enterprises, bond issuers, financial institutions and other market participants to the main credit record, the operator level, financial situation, which external factors such as environmental analysis on the basis of the study, right on their credit capacity (mainly solvent and its debt level) of the comprehensive evaluation. Business credit information in the form of performance as a performance capability and credibility for a comprehensive analysis and determination It is the market economy system indispensable intermediary services. The enterprise is fundamental to sustained profitability. Therefore, no matter what is the operation and development period. regardless of the environment or the operators of personal interest in what context, the quality of enterprise management to measure the ultimate criterion only one : level of profitability. Profit Mode is the operating resources of all the synergies is to study and how to achieve the greatest profit, sustained profitability is the key to all of the resources to the profit goals of the direct value.

Answer 2

google在线翻译http://www.google.cn/language_tools