Question

视频字幕文件怎样添加到视频文件中去？

视频字幕文件怎样添加到mkv格式视频文件中去？有什么简单的免费工具吗？

Answer 1

关于字幕怎么添加到视频中其实方法很简单，如果你已经有srt格式的字幕文件，可以使用蜜蜂剪辑协助你完成，在百度搜索蜜蜂剪辑下载安装后，按照以下步骤操作即可：

• 打开软件，选择常用的16：9比例；

  

  选择视频比例

• 点击“导入”可选srt格式字幕文件和视频一起导入；

  

  请点击输入图片描述

• 将视频放在第一条视频轨道上，字幕文件放在字幕轨道上；

  

  请点击输入图片描述

• 选择“导出”即可合并导出。

  

  请点击输入图片描述

想知道更多剪辑知识，欢迎关注蜜蜂剪辑！

Answer 2

要封装字幕很容易，下载mkvtoolnix软件，使用其中的mmg工具，添加视频文件、添加字幕文件，开始混流，输出一个mkv文件，就带有封装软字幕了。使用完美解码等播放软件播放，就可以在字幕菜单中选择字幕了。

Answer 3

确保字幕文件的名称和放映的电影名称一致，一般会自动载入字幕的。或者右键点击播放器载入字幕就行

Answer 4

很多视频播放工具都有添加字幕文件的功能呀，去试一试。