Question

跪求英语高手翻译一句子。急！！！

前几天在网上看见一句英语，汉语意思大概是“我想喜欢我的人是不是都在路上被车撞了”那句英语里有个“by truck”就记得这么多，求翻译！！！

Answer 1

I'm wondering if the one I like was hit by a truck on the way.
i think和i thought都不对，i'm wondering或者i wonder都可以

Answer 2

I think about whether all the people who love me were stricken by truck on road.

Answer 3

I wonder whether all of those who like me are hit by truck on the way.

Answer 4

I thought whether all of my friends had been trunk by cars