Question

<海底总动员>英文名为<Finding Nemo>，这里为什么用Finding？记得find表示已经找到了，finding是什么呢？

Answer 1

一般文章或电影的题目，最好用简短的名词词组或表语词组，所以用动名词形式使之成为名词性短语，而且finding有持续，正在进行的含义，电影的名字意思是，寻找小鱼nemo.

Answer 2

好像是动名词

find 寻找
found 过去式，已经找到
finding "寻找" 这个动作

中文里看不出动名词和动词的分别 (因为没有动词变化)
用法不一样。

怕你听不懂(我自己写到头都要晕了)，
dance 跳舞(动词) → I dance 我跳舞
dancing 跳舞(动名词，跳舞这件事) → I like dancing 我喜欢跳舞

Answer 3

Finding动名词表示正在寻找的状态。
Find也不是表示找到了，如果这么说的话通常会说to find somebody,意思是去找某人,按你的理解不就成了去找到了某人了。

追问

to find somebody是要理解成去找到某人了，当然我们中文不这样说, 可以翻译成去找某人（但结果是找到了），如果结果没有找到是不能用find的。to find him可以说去把他找到，但不可以说去寻找他，如果是正在找他，就不能说find, find somebody结果一定是找到那个人了或一定要找到那个人. 如,I‘v looked for him for a long time, and finally found him in a bar,这里你就不能用I'v found him for a long time

追答

你的理解是不对的，find和found是不同的，准确表达找到了该用found。to find只是说要找，但找不找的到是未知的。所以find只是表示单纯的找，不代表接结果

追问

FOUND这里只是FIND的过去式而已呀，因为事情是发生在过去,表示过去“找到了”，如果只是一个单词FOUND的话，是可以说找到了的意思，但是在这里纯粹是FIND的过去式，不是find就是找，found就是找到了，换个例子：I am looking for my pen, and I think I will find it, 不能说I am finding my pen, and I think I will find it. 你把FIND和LOOK FOR等同了，它们一个侧重结果，一个侧重动作，网上查一下它们区别你知道FIND的意思了

追答

为什么不能说be finding，用的少不代表不存在。而且我说的是to find,你说的be finding是进行时，我说的to find是将来式。难道不可以说I am going to China to find my baby吗？通常说找到某人是I found him,这里才是表示找到了的状态。而不是I find him.如果你承认find是找到了的意思，那你就在等同这两句话是一个意思了。如果你在哪个权威资料里查到find代表找到了，麻烦告诉我。
finding在国外很常用的，比looking for 更正式，通常用于新闻媒体。

Answer 4

寻找