高中英语问题 一道选择题 各位知道的帮忙解答一下~

AsfarasIamconcerned,educationisaboutlearningandthemoreyoulearn,___Athemoreforlifearey... As far as I am concerned,education is about learning and the more you learn,___
A the more for life are you concerned
B the more equipped for life you are
C the more life you are
D you are equipped the more for life
那啥,答案是B没错,不过C我打错掉了……
应该是the more life you are equipped for
能不能告诉我这个选项为什么错啊?
展开
nbyoungor
2011-04-21 · TA获得超过1.4万个赞
知道大有可为答主
回答量:6679
采纳率:0%
帮助的人:2923万
展开全部
As far as l am concerned ,education is about learning and the more you learn ,_______.
A.the more for life are you equipped B.the more equipped for life you are
C.the more life you are equipped for D.you are equipped the more for life
答:这本来是很难的一题,如上,给你一打错,简单多了。其中这C项是最具干扰性的。
B。
译:在我看来,教育与学习相关,你学的知识越多,你对于生活的准备就越充分。
析:后一并列分句为the more... the more...句型,排除D
待续。
追问
是打错了,C确实是the more life you are equipped for
你能告诉我为什么C错么?
追答
好的,刚才有别的事。 
继续分析,the more..., the more... 句型,主谓不倒装,所以排除A。
在BC中。
将C还原为:You are equipped for more life. 你为更多的生活作好了准备。
B:You are more equippd for life. 你为生活作好了更充分的准备。
这样就看出逻辑上B较佳。
lynthebest
2011-04-21
知道答主
回答量:14
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
此题选B
此句的意思是说:据我所知,教育就是学习,你学的越多,你生活中的知识储备就越多。。。意译出来大概就是这个意思。
题中有“the more .....the more ....”越来越……的意思,是固定句型,位置不能变。所以D不对。
C翻译成正常语序是“you are life”,明显不对。
A选项正确语序应该是“the more for life you are concerned”,况且放在句中也没法翻译。。。
以上。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
郁清波
2011-04-21 · TA获得超过361个赞
知道答主
回答量:90
采纳率:0%
帮助的人:89.4万
展开全部
选B,
就我而言,教育就是学习,你学的知识越多,你对于生活的准备就越充分
as far as... be concerned 关于; 至于; 就...而言
the more..., the more 越...,就越...
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
五香肉丁
2011-04-21
知道答主
回答量:43
采纳率:0%
帮助的人:25万
展开全部
其实B也有点怪。。应该是 the more you are equipped for life ..但和其他三个比起来B是较准确的
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
霖霏昔梦
2011-04-21 · TA获得超过663个赞
知道小有建树答主
回答量:605
采纳率:0%
帮助的人:641万
展开全部
选B哦
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(4)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式