Question

急求英语高手帮忙翻译以下,谢谢!

What you need:

Your Internet browser must support 128-bit encryption.
If you are using Internet Explorer (Windows), the minimum version that will work with this site is version 5.0, with service pack 2.
If you are using Netscape, the minimum version that will work with this site is version 6.2.
The barcode number from your printed electronic visa application form, if applicable.
A printer to print your appointment confirmation.

Answer 1

对您的要求：
您的网路浏览器必须支持128字节加密
如果您使用的是 Internet Explorer (Windows),浏览本网站的最低版本是 5.0,，service pack 2.
如果您使用的是Netscape,浏览本网站的最低版本是6.2.
如果条件允许，请提供您的打印的电子签证申请表的条形码
一台打印机，便于打印约定确认函

Answer 2

您应具备以下设备（或软件）：
您的因特网浏览器需支持128比特加密功能。（具体浏览器软件不同，要求的版本有所不同，如下：）
如果您使用windows的IE浏览器，起码要第五版，（第二次修订）以上的版本。
如果您使用网景浏览器（Netscape），最低版本要求为6.2.
要有电子版的签证申请表上的条码号。
还需要一台打印机打印您的预约表。
你好像是要去大使馆办签证吧，这好像是对申请预约的要求。

追问

是的,要用英文申请,所以只好求各位朋友帮忙了.

追答

现在拒绝大多数电脑的浏览器一般现在都不存在问题的，基本上，你登录大使馆的网页能正常打开就没有问题。打印机嘛，也不见得手头一定有，存在u盘上，最后到打印社能打出来也行。那个条码号我不懂，可能是你与签证处电话预约后产生的吧。你自己明白就成。

Answer 3

你需要：

你的互联网浏览器必须支持128位加密。
如果您用的是IE浏览器（Windows），浏览此站的最低的版本为5.0服务包2。
如果您使用的是Netscape，最低版本，浏览此站的最低的版本为6.2。
您打印的电子签证申请表上的条形码编号，如果合适，打印机会打印您的预约确认。

Answer 4

我用的手机 没发打那么多字。
如果要求不严格，建议谷歌翻译。
百度搜索谷歌翻译，然后直接翻译。