Question

朋友送我一瓶香水EAU DE TOILETTE 但不知道是不是女士用的？

Answer 1

以下是已经有人回答过的内容。
http://zhidao.baidu.com/question/109503829.html?an=1&si=1
没错，是法语。就是香水的意思。这里TOILETTE
作梳妆台讲。
法国的香水根据浓度分四个等级。（或者5个）
1. Parfum
浓香水，一般习惯称为香精, 这个等级的香水的香精浓度在18-25%左右，是香水的最高等级。
2. Eau de Parfum
香水，简称E.D.P.，一般习惯称淡香精，价位较Parfum为低，而香精浓度不低，在12-18%之间。
3. Eau de Toilette
香露(也称淡香水)，简称E.D.T. ,香精浓度在7-12%之间,因为这是国人使用最多的一个香水等级, 所以国内一般习惯称其为香水而不叫香露。
4、Eau de Cologn 即古龙水，香精含量为4%-8%。男性香水多半属于此等级。
. Eau Fraiche
淡香水(也称清凉水)，在各个香水等级中香精含量最低，约1-3%。刮须水 和体香剂都属此等级。

Answer 2

是可以女用的香水。但是不知道你用的是哪个牌子的香水。

通常在同一系列的香水可以因酒精和香料的浓度不同而分成几个等级,一般来说,香水有香精、香水、淡香水、古龙水、清淡香水五种等级。不同等级的香水其持久性和价钱亦有别。

香精——PARFUM

香水——EAU DE PAEFUM

淡香水——EAU DE TOILETTE

古龙水——EAU DE COLOGNE

清淡香水——EAU DE FRAICHEUR

种类 香精 香水 淡香水 古龙水 清淡香水

持续时间 5-7小时 5小时内 3小时 1-2小时 1小时以内

香精浓度 15-30% 10-15% 5-10% 2-5% 2%以下

酒精浓度 70~85% 80%以上 80% 80% 80%以下

Answer 3

AU DE TOILETTE是法语，意为淡香水。

按照香精浓度分，香水可被分为五种。分别是：
Parfum ou extrait：浓香水，浓度约15%～25%，香味时间则是能持久5～12小时，因为浓度较高，所以价格上也偏高价。
Eau de parfum（EDP）：淡香精，浓度约12%～20％，留香时间约5小时。
Eau de toilette（EDT）：淡香水，香料成分在7%-12%之间，留香时间约4小时。
Eau de cologne（EDC）：这就是很多人说到男士香水会说的「古龙水」，古龙水不是一款香水，而是香水的一种类别。浓度约4%～6%, 留香时间约2小时。
Eau fraîche：香体喷雾，市面上很多香水都是这一类型，香味轻微，会隐约被风带起，走动间也不会给他人带来不适感。浓度1%～3%，留香时间约1小时。
这五种香水，越往上香精浓度越高，留香时间越长，自然价格也就越贵。淡香水味道清新，适合白天用；香精浓度高，味道比较厚重，适合晚上用。

Answer 4

Eau de cologne，也就是古龙水，有时候作Eau de toilette的别称，它其实本来是一种淡香水的牌子，含有柑橘香油，因为拿破仑爱用而出名。

Answer 5

这个名字只不过是香水的意思罢了，分辨不出男女的。。。你的的来具体点的信息啊