Question

英语翻译

It Shocked the World!
W:Did you read yesterday's China Daily?
M:Yes.How surprising that the British scientists successfully cloned Dolly!It shocked the world!
W:It's only a matter of time to clone human beings,believe.
M:But so many governments react negatively.They are against cloning human beings.
W:Why?
M:Because possible dangers may arise from clone teachnology.
W:But in my opinion,cloning is very useful.If we could clone a panda,how nice it would be!
M:Oh,what a terrific idea you've got!

Answer 1

翻译如下：

题目：它震惊了世界!

女:你看过昨天中国日报?

男:是的. 如何令人吃惊的是,英国科学家成功地克隆了小车! 它震惊
了世界!

女:这只是一个时间问题克隆人类,相信.

男:但如此多的国家政府的反应是消极的. 他们反对克隆人.

女:为什么?

男:因为可能带来的危险,可能产生的克隆杀虫.

女:但我个人认为,克隆是非常有用的. 如果我们能克隆一个熊猫,尼斯怎么会!

男:噢,这是多么了不起的想法你!

Answer 2

他震惊了全世界!
W:你看了昨天的中国日报了吗?
M:看了,英国的科学家竟然能够成功地克隆出多利羊,实在是太另人吃惊了.这震惊了全世界
W:我相信只要一小段时间后就可以克隆人类了.
M:但是好多政府极力反对克隆人.
W:为什么?
M:因为克隆技术有好多的潜在危险.
W:可是我认为克隆很有用啊.如果我们可以克隆一个熊猫那有多好.
M:天,你的想法真是疯狂.

Answer 3

它震惊了整个世界！
女:你看了昨天的中国日报么？
男:是的。当我看到英国科学家成功了克隆了克利绵羊的时候我是多么兴奋啊！它震惊了整个世界！
女:所以对于克隆人类来说是迟早的事了，相信我吧！
男:但是也有很多的政府部分对此表示消极态度，他们反对对人类进行克隆。
女:为什么呢？
男:因为克隆技术里存在一些必然的危险因素。
女:但是在我看来，克隆是非常有利的。如果我们可以克隆熊猫，那将是多么美妙的事情！
男:哦，你的想法还真了不起！

Answer 4

它震惊了世界! w:你看过昨天中国日报? m:yes.how惊讶的是,英国科学家成功地克隆了小车! 它震惊了世界! w:这只是一个时间问题克隆人类,相信. 男:但如此多的国家政府的反应negatively.they是反对克隆人类. w:为什么? 米:因为可能带来的危险,可能产生的克隆杀虫. w:但我个人认为,克隆是非常useful.if我们可以克隆大熊猫,如何好将! 米:噢,这是多么了不起的想法你!

Answer 5

震惊世界
W：你看过昨天的中国日报了吗？
M：看过了，英国的多利克隆技术真让人意外，简直是震惊世界。
W：我相信用不了多久人类也可以被克隆了。
M：但是多国的政府对克隆人类是持反对意见的。
W：为什么？
M：因为克隆技术可能会引起犯罪率上升。
W：但是我认为，克隆是很有用的，你说要是可以克隆一只熊猫多好！
M：啊，你的想法真恐怖！