展开全部
如果前面的那句的翻译是“没有一天能见面”的话，那么后面的It's no problem with me 又怎么解释？
本回答由提问者推荐
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
他应该是要表达这几天都没可能在见面。 Few表示非常少，几乎没有
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
我也觉得很诡异，应该是这个意思：
咱下周啥时候见？我可没几天有空
咱下周啥时候见？我可没几天有空
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
few修饰可数名词，表否定
a few修饰可数名词，表肯定
little修饰不可数名词，表否定
a little修饰不可数名词，表肯定
意思是
我们下周什么时候有机会再见面？
没有哪几天可以
a few修饰可数名词，表肯定
little修饰不可数名词，表否定
a little修饰不可数名词，表肯定
意思是
我们下周什么时候有机会再见面？
没有哪几天可以
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
更多回答（2）
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
