Question

He works hard,but he doesn't ----- -----(关心）his health.

He works hard,but he doesn't ---- -----(关心）his health.
填care for还是care about?

Answer 1

He works hard,but he doesn't ---- -----(关心）his health.
填care for还是care about?
应该填【care about]】
哈哈，这是高中必须掌握的近义短语。
care for:care for
1. 关心，关怀；爱护，照顾；赡养；对…担心：
Lily spent years caring for her sick uncle.
莉莉照顾了她生病的叔叔好多年。
2. 喜爱，对…中意：
I don't care for that colour.我不喜欢那种颜色。
3. 介意，计较；放在心上：
She cares only for herself.她只关心她自己。
4. 想要；希望：
Would you care for some more tea?
你是不是还想要点茶?
care for v.
1. have a liking, fondness, or taste (for)
2. be fond of; be attached to
3. provide treatment for
强调“关心，喜欢，照顾”
care about：1. 对…感兴趣；注意；关心：
I don't care about his opinion.我才不管他是什么意见呢。
2. 为…担忧，担心，操心，忧虑：
She always cares about losing her job.她总是担心丢掉她的工作。
3. 喜欢；对…中意：
I really care about the students in my class.
我确实喜欢我班上的学生。
该词强调“在乎，在意，上心”（take notice of;take to heart)

追问

我不喜欢这样的复制，你能不能明确提出两者的区别何在？

追答

你看过了吗？【区别就在上面“强调”】。你的好学真是
“care for是对人，care about是对物”这说法有失偏颇！你看给的例句就知道。
“习惯决定结果”——不爱看例句，要掌握词语用法和区别，太难；即使勉强记住了，却根本不会用或者很快又会忘。以上所提供的其实是比较权威的典型例句和资料。

追问

关键是---从句意不容易判断
我确实喜欢我班上的学生。强调“喜欢”，不是用care for吗？
"关心”和“在乎”如何判断？

追答

要说明的是，这是一个【由but连接的并列句】，不存在“主句”、“从句”之分。
【句意判断看语境】：
前面有“He works hard”，他工作很努力；
再就是but对后面句意的限制：“但是/却”证明后面的“关心”实际不应该是“喜欢”之类 意思，而应该是“但是对自己的健康却【不在意】”；
上面英语解释也有：care about：“在乎，在意，上心”（take notice of;take to heart)

追问

就解释“我确实喜欢班上的学生”来说吧，喜欢，但是你给出的例句是care about啊。

追答

你确实看了例句，很好！
不过，再看一下，你就会发现，care for 的 第二个义项也和这个相同——也就是说，表示“喜爱，喜欢”意义时，这两个词可以互换。上面一直探讨区别，所以没有谈相同之处。
再看看例句，你就会没有问题的！这就是资料的价值——眼前很容易被忽视，但实际上是最有用的！
等到上了高中，你会更明显的感悟到词语用法的重要。

Answer 2

选care for
care about是担心

Answer 3

选care for
care about是担心

Answer 4

care about

Answer 5

填care for关心
字典上的例句是Others shows no care for his life.他人对他的生死漠不关心。
care about 很少用，口语比较多

追问

有人说care for是对人，care about是对物，是这样吗？

追答

嗯那，care for接人的时候，在美剧里，i care for him，有我喜欢他的意思在里面，而且用的很多，但我觉得这道题应该是从字典里的例句演变来的，这道题要是老师打你错，你就把字典查出来给她看，试卷做多了就会发现很多句子都是牛津啊字典里的例句原句，或是稍微改了一下，换汤不换药

追问

那么care for 和care about有区别吗？还是可以互换？

追答

不好互换，有区别

Answer 6

填care about忧虑; 关心; 惦念，如Don't you care about this country's future? 难道你不为国家前途担忧吗?(例句源于《牛津高阶英汉双解词典》）
care for sth愿意或同意（做某事）; 希望或喜欢（做某事） care for sb喜欢或爱某人,照顾某人
不过当care做名词表“关心”时，就用for，如show care for sb/sth, 照顾某人用take care of sb

追问

有人说care for是对人，care about是对物，是这样吗？

追答

不是的，上面我也有提到care for sth啊，你如果有牛津字典的话去查查care吧，那上面有的
因为我五一不在，现在才看到你的追问，不好意思啊