求高端英语帮忙翻译

我收到的信,但是看不懂,请帮一下,给高分AttentionPlease,UkrainianNationalLottery(UNL)conductsUkrainiansta... 我收到的信,但是看不懂,请帮一下,给高分

Attention Please,

Ukrainian National Lottery (UNL) conducts Ukrainian state lotteries: Super Loto, Keno and Loto Triyka.
"Super Loto" - a "jackpot" lottery - 54 jackpots were won for the last 4 years; "Keno" - a lottery game with
more than 10 000 winners daily; "Loto Triyka" - a fun and easy lottery with high chances of winning good
money prizes.

In promoting our game, we have decided to add an online game and make people from all over the world
play with us. And in this effect, we made a random draws in an attempt to get a winner from the following
continents: Africa, Asia/Australia, Europe and America.

We are pleased to announce to you that you are among the lucky winners from millions of people in your continent. Your e-mail address
attached to ticket number: AG-544 7443465 L44 with serial number: 652-662 and draw lucky number: 7181813-05,
Reference number CA 2875489.
You have therefore been approved to claim a total sum of US dollars $450,000.00 (Four hundred and Fifty Thousand United States Dollars Only) in Cheque.

HOW TO CLAIM YOUR LOTTO PRIZE:

Please contact Claim's office in Kiev, Ukraine.

Barr. Igor Gorbachov
Ukrainian National Lottery (UNL) CLAIMS OFFICER

Add: 166/1 Lenina Voloska Lane,
Kiev 01836,
Ukraine.
Email: barr_gorbachov-igor@hotmail.com
Tel: +380-6386-20418
Fax: +380-1383-40001

For security purposes and clarity we advice that you keep your winning information confidential,
and not to be disclosed to anyone until your claim have been fully processed and your won amount given to you. BE WARNED!

Congratulations! once again from the staff and thank you for being part of email
account users program.
Yours Sincerely,

Dr. (Mrs.) MELLISSA HELENS.
(Publicity Secretary)
Ukrainian National Lottery (UNL)

Dr. Orumov Shevchenko,
(Lottery Zonal co-ordinator)
Ukrainian National Lottery (UNL)
展开
sunlightno
2011-04-23
知道答主
回答量:1
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
请注意,

乌克兰国家彩票(UNL)进行乌克兰国家彩票:超级Loto Loto Triyka,Keno和。

“超级Loto”——一种彩票中大奖”- 54这个胜利了,在过去的4年;“Keno”——彩票游戏

超过10万Triyka Loto日常;“赢家”——一种简易而趣味性丰富的彩票高获胜的机会不错

金钱奖励。

在促进我们的游戏,我们已经决定加入一个在线游戏,让来自世界各地的人们

我们一起玩。而在这个效应,我们创造了一个随机吸引企图让一个胜利者从以下

大洲:非洲,亚洲和澳洲、欧洲和美洲。

我们很高兴宣布你,你是在这个幸运的胜利者从数以万计的人在您的大陆。你的电子邮件地址

附在机票号码:AG-544 L44 7443465和序列号:652-662幸运号码:7181813-05和画画,

CA 2875489参照号码。

你有因此核准索赔金额为美元$ 450,000.00四百五十万人(只)在美国美元的支票。

如何索取你的乐透奖:

请联系索赔的办公室在基辅,乌克兰。

巴尔。伊戈尔Gorbachov

乌克兰国家彩票(UNL)主张军官

地址:166/1 Voloska Lenina车道,

基辅01836,

乌克兰。

barr_gorbachov-igor@hotmail.com电子邮件:

+ 380-6386-20418电话号码:

380-1383-40001传真:+

为了安全起见,我们建议和清晰,但你要保持你的获胜信息保密,

而不被透露给任何人,直到你方的索赔中得到了充分的处理和你所获得的金额给你们。被警告。

祝贺你!再次从员工和谢谢你生命中的一部分,电子邮件

用户程序。

你真诚的,

博士。(夫人)MELLISSA黑伦斯街。

(宣传部长)

乌克兰国家彩票(UNL)

博士Orumov舍瓦,

(彩票地带性协调员)

(UNL乌克兰国家彩票
上海辞书出版社
2024-10-16 广告
作为上海辞书出版社的一员,我们深知权威词典对语言学习与研究的重要性。牛津英语词典在线版,作为英语世界的权威参考之一,提供了全面、准确的词汇释义、词源分析、用法示例及同义词辨析等,极大地方便了全球英语学习者及研究者的需求。它不仅是语言教学的得... 点击进入详情页
本回答由上海辞书出版社提供
孤望苍穹
2011-04-23 · TA获得超过820个赞
知道小有建树答主
回答量:627
采纳率:100%
帮助的人:938万
展开全部
不要回复,回复你就被骗了,这封信是说你中奖了,还是从全世界随机抽取的,你很幸运,貌似你中了 $450,000.00 这么多钱,然后就是让你联系他们,索要奖金,当然你要是回复了,估计他们会有很多招等着你呢。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
wonderfultracy
2011-04-23 · 超过21用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:70
采纳率:0%
帮助的人:46.2万
展开全部
貌似是乌克兰发行的一种新型的容易操作的乐透彩票
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
maolixiaojun
2011-04-23
知道答主
回答量:2
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
我也收到了这条信息了。。。就是不知道真不真啊。。。。估计是假的吧 。。。哎。。。。。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(2)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式