Question

翻译翻译，急！！！

“所以，请直视我，让我从你的眼睛里看到我”翻译这个句子成英文。

Answer 1

So ,please look into my eyes,so that I could see myself from in your eyes.

Answer 2

SO，please look at me,letting me see myself in your eyes.

Answer 3

so ,please look at me, and let me see myself in your eyes

Answer 4

So, please look at me, let me see myself from your eyes

Answer 5

So, please look straight at me, let me from your eyes see me