Question

The picture hanging on the wall is painted by my nephew这里的挂为什么是主动而非被动？

那为什么不用hung？

Answer 1

主语是The picture，定语是hanging on the wall ，表明画的状态（被挂在墙上），谓语 is （主动），is painted by my nephew 可以理解为说明这幅画的来历。整句话都在说画，并对其解释说明，所以是主动句

Answer 2

hung是hang 的过去分词，这句话的意思应该是表明了，正挂在墙上的这幅画，所以用hanging.