请问日语（何といってもこの方法への関心が一挙に高まった）该如何翻译？谢谢
展开全部
请问日语（何といってもこの方法への関心が一挙に高まった）该如何翻译？
**不管怎么说，关心这种方法的人一下子多起来了。（或：对这种方法的关心程度一下子高涨起来）
**不管怎么说，关心这种方法的人一下子多起来了。（或：对这种方法的关心程度一下子高涨起来）
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
关键是（众人）对于这种方法的兴趣一下子提高了。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
不管怎么说对这个方法的关心一下子升高了。
希望你能满意，，，
希望你能满意，，，
本回答被提问者采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
不管怎么说这个方法一下子受到全体关心！
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
更多回答（2）
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
