Question

帮忙用英文翻译一篇作文

本人初三水平。。

最近我看了一本书，叫做《朝花夕拾》。这本书向我们讲述了鲁迅的童年的美好时光。
在鲁迅小时候，有一个保姆叫做阿长，她经常给鲁迅讲故事。鲁迅在三味书屋上学，还经常和其他人去逛五猖会。生活得十分愉快。
这告诉我们童年是美好的，生活本来就是简简单单，愉快的。

80词左右。 写出来了 重赏=-=
速度！ 晚上10点之前要

Answer 1

最近我看了一本书，叫做《朝花夕拾》。这本书向我们讲述了鲁迅的童年的美好时光。

I recently read a book, called "the ChaoHuaXiShe". The book tells of lu xun's childhood good time.

在鲁迅小时候，有一个保姆叫做阿长，她经常给鲁迅讲故事。鲁迅在三味书屋上学，还经常和其他人去逛五猖会。生活得十分愉快。

In childhood, having a nanny luxun called, she often give long o lu xun's story. Lu xun in sanwei bookroom school, also often and others to stroll five Chang will. Live very happily.

这告诉我们童年是美好的，生活本来就是简简单单，愉快的。

This tells us childhood is good, life is simple, pleasant.

Answer 2

中文：
最近我看了一本书，叫做《朝花夕拾》。这本书向我们讲述了鲁迅的童年的美好时光。
在鲁迅小时候，有一个保姆叫做阿长，她经常给鲁迅讲故事。鲁迅在三味书屋上学，还经常和其他人去逛五猖会。生活得十分愉快。
这告诉我们童年是美好的，生活本来就是简简单单，愉快的。
英语：
recently read a book, called "the ChaoHuaXiShe". The book tells of lu xun's childhood good time.
In childhood, having a nanny luxun called, she often give long o lu xun's story. Lu xun in sanwei bookroom school, also often and others to stroll five Chang will. Live very happily.
This tells us childhood is good, life is simple, pleasant.

Answer 3

I recently read a book, called "the ChaoHuaXiShe". The book tells of lu xun's childhood good time.
In childhood, having a nanny luxun called, she often give long o lu xun's story. Lu xun in sanwei bookroom school, also often and others to stroll five Chang will. Live very happily.
This tells us childhood is good, life is simple, pleasant.

Answer 4

I recently read a book, called "the ChaoHuaXiShe". The book tells of lu xun's childhood good time.

In childhood, having a nanny luxun called, she often give long o lu xun's story. Lu xun in sanwei bookroom school, also often and others to stroll five Chang will. Live very happily.

This tells us childhood is good, life is simple, pleasant.
相信我吧！标准的，不对你找我！QQ：1298553482