AC米兰Kaka的英文名字最后一个字母a上为什么有一个小撇?
6个回答
展开全部
因为:他的真名不叫卡卡,而叫:里卡尔多·伊扎克桑·桑托斯·莱伊特,英文名:Ricardo Izecson Santos Leite
全名里面根本没有“kaka”,那只是他的呢称。不过,他一直都用这个呢称的(外国人的呢称就好比我们的学名),所以在介绍卡卡的时候就会把他的呢称加上:卡卡'里卡尔多·伊扎克桑·桑托斯·莱伊特(Kaka' Ricardo Izecson Santos Leite)。那个“'”的意思就是说'以前的名字不是他的真名,而是呢称罢了(也就是说那个'是为了把呢称和真名隔开)。再后来为了简便,媒体为简便就干脆直接用卡卡(kaka')了。这里的“'”也是表示说卡卡并不是他的真名...
PS:2楼哥们真逗,意大利语小便怎么写?“Urination”麻烦你帮我把它念成“kaka”........
全名里面根本没有“kaka”,那只是他的呢称。不过,他一直都用这个呢称的(外国人的呢称就好比我们的学名),所以在介绍卡卡的时候就会把他的呢称加上:卡卡'里卡尔多·伊扎克桑·桑托斯·莱伊特(Kaka' Ricardo Izecson Santos Leite)。那个“'”的意思就是说'以前的名字不是他的真名,而是呢称罢了(也就是说那个'是为了把呢称和真名隔开)。再后来为了简便,媒体为简便就干脆直接用卡卡(kaka')了。这里的“'”也是表示说卡卡并不是他的真名...
PS:2楼哥们真逗,意大利语小便怎么写?“Urination”麻烦你帮我把它念成“kaka”........
展开全部
不是啊 是意大利语啊 因为意大利语中卡卡是小便的意思所以要区别开来啊
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
ps:4楼楼主,人家是在笑哪个提问的,你还当真。呵呵
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
好玩,同意
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
我赞成
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询