AC米兰Kaka的英文名字最后一个字母a上为什么有一个小撇?

AC米兰的卡卡的英文名字后面有个小撇是什么意思?是葡萄牙语的拼写方法吗?... AC米兰的卡卡的英文名字后面有个小撇是什么意思?是葡萄牙语的拼写方法吗? 展开
 我来答
mr_puma
2007-05-07 · TA获得超过298个赞
知道小有建树答主
回答量:533
采纳率:0%
帮助的人:511万
展开全部
因为:他的真名不叫卡卡,而叫:里卡尔多·伊扎克桑·桑托斯·莱伊特,英文名:Ricardo Izecson Santos Leite
全名里面根本没有“kaka”,那只是他的呢称。不过,他一直都用这个呢称的(外国人的呢称就好比我们的学名),所以在介绍卡卡的时候就会把他的呢称加上:卡卡'里卡尔多·伊扎克桑·桑托斯·莱伊特(Kaka' Ricardo Izecson Santos Leite)。那个“'”的意思就是说'以前的名字不是他的真名,而是呢称罢了(也就是说那个'是为了把呢称和真名隔开)。再后来为了简便,媒体为简便就干脆直接用卡卡(kaka')了。这里的“'”也是表示说卡卡并不是他的真名...
PS:2楼哥们真逗,意大利语小便怎么写?“Urination”麻烦你帮我把它念成“kaka”........
lili2323
2007-05-07 · TA获得超过509个赞
知道小有建树答主
回答量:1105
采纳率:0%
帮助的人:266万
展开全部
不是啊 是意大利语啊 因为意大利语中卡卡是小便的意思所以要区别开来啊
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
bluethree
2007-05-07
知道答主
回答量:16
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
同意楼上的 呵呵
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
此事不定输赢l
2007-05-07 · 超过32用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:150
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
ps:4楼楼主,人家是在笑哪个提问的,你还当真。呵呵
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
nizifan
2007-05-07 · TA获得超过621个赞
知道小有建树答主
回答量:920
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
好玩,同意
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
58980832
2007-05-07 · 贡献了超过158个回答
知道答主
回答量:158
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
我赞成
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 1条折叠回答
收起 更多回答(4)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式