Question

有谁知道《如果有一天你有勇气》（yes or no) ost 歌词的中文翻译？？？？？？？？？

Answer 1

遇到许多人
却没有相爱
是否我不适合站在你身边
我的这份爱
只能存在于黑暗之中

有一些心事
想要勇敢对你说
我依旧爱着你，等着你 只是你
其实那条道路
就在离我们不远的地方

如果有一天
想让你能放下所有顾虑去爱
毫无顾忌
不在意旁人的眼光
不在意别人的想法

如果有一天
只是想让你能坦然面对别人的目光
并告诉他们
我们相爱着

也许没有人
能理解我们的爱
但只要我们相爱着其他的都不重要

如果有一天
你有了足够的勇气

那一天
想让你能放下所有顾虑去爱
毫无顾忌
不在意旁人的眼光
不在意别人的想法

如果有一天
只是想让你能坦然面对别人的目光
并告诉他们
我们相爱着

如果有一天
想让你能放下所有顾虑去爱
毫无顾忌
不在意旁人的眼光
不在意别人的想法
如果有一天
只是想让你能坦然面对别人的目光
并告诉他们
我们相爱着
(*^__^*)

Answer 2

you ku ku mine mine/遇到许多人
qiang pin mine you ra gan/却没有相爱
xin mi ku ku ka te, lu bla/是否我不合适站在你身边
ya ku ke blang blao/我的这份爱
gang you li ou to move moon um/只能存在于黑暗之中
ha pen nu hu chai/有一些心事
ya ki te bla pao/想要勇敢对你说
qin nu you blun bra te, to con/我依旧爱着你 等着你 只是你
lai him mi home town/其实那条道路
qi you run run you mi blai/就站在离我们不远的地方
someone new/如果有一天
ki ya ki te an me ta mi don mi i find/想让你能放下所有顾虑去爱
to gone do ding/毫无顾忌
boom mei don la da, mi down ru su e rai/不在意旁人的眼光
someone new/如果有一天
ki ya ki to blai ma da ku kong ma mai/只是想让你能坦然面对别人的目光
gu ya bou to ko wu low you ra kai/并告诉他们 我们相爱着
i ku mi so con, ti to my call chai/也许没有人
gu mi bu lai, ta lao, ra con/能理解我们的爱
lu ki seem soon come,ta su when ta ju blai pa/但只要我们相爱着 其他都不重要
-----
someone new/如果有一天
ki ya ki te an me ta mi don mi i find/想让你能放下所有顾虑去爱
to gone do ding/毫无顾忌
boom mei don la da,mi down ru su e rai/不在意旁人的眼光
someone new/如果有一天
ki ya ki to blai ma da ku kong ma mai/只是想让你能坦然面对别人的目光
gu ya bou to ko wu low you ra kai/并告诉他们 我们相爱着
-----double
gu ya bou to ko wu low you ra kai/并告诉他们 我们相爱着

Answer 3

同意楼上的
楼楼也可以在百度百科搜索“yes or no” 里面还要其他3首ost的中字翻译
《勇气》中泰双字幕的视频： http://v.youku.com/v_show/id_XMjI1NTQyMjg0.html
aom和tina对唱的《对视》也很好听哦，强力推荐：http://v.youku.com/v_show/id_XMjI4NjUwNDUy.html

Answer 4

遇到许多人
却没有相爱

是否我不适合站在你身边
我的这份爱
只能存在于黑暗之中
有一些心事
想要勇敢对你说
我依旧爱着你，等着你 只是你
其实那条道路
就在离我们不远的地方
如果有一天
想让你能放下所有顾虑去爱
毫无顾忌
不在意旁人的眼光
不在意别人的想法
如果有一天
只是想让你能坦然面对别人的目光
并告诉他们
我们相爱着
也许没有人
能理解我们的爱
但只要我们相爱着其他的都不重要
如果有一天
你有了足够的勇气
那一天
想让你能放下所有顾虑去爱
毫无顾忌
不在意旁人的眼光
不在意别人的想法
如果有一天
只是想让你能坦然面对别人的目光
并告诉他们
我们相爱着
如果有一天
想让你能放下所有顾虑去爱
毫无顾忌
不在意旁人的眼光
不在意别人的想法
如果有一天
只是想让你能坦然面对别人的目光
并告诉他们
我们相爱着
告诉他们
我们相爱着
如果有一天
只是想让你能坦然面对别人的目光
并告诉他们
我们相爱着

我也很喜欢这部电影 还有这首歌~