Question

求akb48 大声ダイヤモンド 的英文版歌词

她们在纽约唱过英文版,求那个版本的歌词[非日文译英文]

Answer 1

我简直是疯了，刚刚听译的......顺便说下，词真烂.....

大声ダイヤモンド (英文版)

how long can you wait, I don't wanna be too late
you find your and my way is this why I'm say
I was a fool who just couldn't know my heart
all I wanna say I love you be my side

or you and me love will always be
everything you want so sweet and me
how can you say its gonna be
if I take you off your face

oh, with me I can be
its just me came to see
my heart, body and soul
locking to be love to you

love you so, I need you so
say the word "I never let you go"
care for you, I won't make you loose
change the world of take of me and you

love you so, I need you so
don't wanna hold by I just let it show
listen care me, I will should know
oogoe diamond

you magic losing you, how could I ever do
I'm looking for my way, to make you wanna stay
give me a chance, you're the only love I see
keep on telling you "I love you, you love me"

I wanna be everything you need
everything you wanna in a dream
love is so beautiful to me, I remember get it of firstly
love will grow day by day
and the sunshine to stay
happy miss comes your way
every single day for you

need your love, I need your love
I never leave and never let you go
I miss you, i fall my love
over you and so I let you go
hold my hand, i will hold you tight
I'm gonna take you to apologize
won't you hear me? and I am to
I will let my heart shine to you

if there is something letting you loose
then my heart will wait for you
if there nothing you can need that
I won't stop my loving on track
say it loud, let it out,
you know what is call love

love you so, I need you so,
say the word "I never let you go"
love you so, I need you so
change the word I shall I let it show

love you so, I need you so,
take my heart you owned I waiting for
love you so, I need you so,
you and me and are look it any more
love you so, I need you so,
you wanna hold by love and deep in low
if you hear me, I will shoot love,
oogoe diamond

if love, if you love someone
so shout for once "I love you"
don't stop, loving that someone
say love again "I love you"
look up, to the sky and sun
shall we up for more "I love you"
there is nothing all we need that
I wanna stop my loving on track

Answer 2

那个真是听不出来。。。

Answer 3

555