帮我翻译下句子

eininoisthenamegiventothemysteriousandunpredictablechangeintheclimateoftheworld.... ei nino is the name given to the mysterious and unpredictable change in the climate of the world. 展开
Tiffarle
2011-04-27 · TA获得超过1012个赞
知道小有建树答主
回答量:521
采纳率:0%
帮助的人:855万
展开全部
神秘又不不可预测的全球气候变化被称为厄尔尼诺。
追问
请问  句子中given to 是什么意思啊
追答
given to指 这个名字被用于,也就是说人们给这些现象”起了/给了“这个名字。
345484548
2011-04-27 · TA获得超过108个赞
知道答主
回答量:58
采纳率:57%
帮助的人:30.2万
展开全部
美国饭店协会教育学院的圣婴现象的名字代表了神秘的、不可预知的改变在气候的世界。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
Z妖の柒柒
2011-04-27
知道答主
回答量:28
采纳率:0%
帮助的人:13.1万
展开全部
厄尔尼诺现象是由不可预知变化的地球气候和各种谜团而起的
追问
请问  句子中given to 是什么意思啊
追答
被动语态 可以说是由于,,,而命名的    其实英语翻译里不用每个都翻译到的 意思对了就行的
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
匿名用户
2011-04-27
展开全部
大意应该是:美国饭店协会教育学院的圣婴现象的名字代表了神秘的、不可预测的改变在气候的世界
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(2)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式