请达人翻译以下句子,尽量翻得潮一点儿哦,谢谢!

Ifyoueverfindyourselftoohappy,justdatesomeoneyouworkwith.Thatwillclearthatshitrightup... If you ever find yourself too happy, just date someone you work with. That will clear that shit right up. 展开
认真且清亮灬瑰宝5695
2011-04-27 · TA获得超过774个赞
知道小有建树答主
回答量:347
采纳率:0%
帮助的人:111万
展开全部
觉得每天都闲得蛋疼了吗?试试搞个你的同事。绝对让你吃不了兜着走!
Tiffarle
2011-04-27 · TA获得超过1013个赞
知道小有建树答主
回答量:521
采纳率:0%
帮助的人:858万
展开全部
如果你感觉自己过于高兴的话,那就去和自己的同事去约会把。这样马上就能让你高兴的念头烟消云散。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
十九艳阳天
2011-04-27 · TA获得超过314个赞
知道小有建树答主
回答量:269
采纳率:0%
帮助的人:166万
展开全部
如果你发现自己日子过得太“high”了,只要你和你工作伙伴约会,就会立刻清除你的快感~~
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
琴知葱心
2011-04-27
知道答主
回答量:41
采纳率:0%
帮助的人:26.4万
展开全部
如果你觉得你的生活太high了,那么就和你的同事拍拖吧。那会让你的快乐彻底消失~~~一切都是浮云~~
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(2)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式