Question

英语文章翻译，不要软件翻译的。

Venue:Hong Kong Convention & Exhibition Center Hall I
Exhibition Dates: 6-10/8/2003,Wednesday to Sunday
Exhibition Hours Aug 6-9: 10:00a.m.-9:00p.m.
Aug 10:00a.m. -8:00p.m
More FUN than ever!
As its name suggests, the Hong Kong Comics Festival was first started with COMICS as its main attraction. It has become the summer the summer carnival for children.
Meeting the media!
The Hong Kong Comics Festival has always drawn a great amount of media attention at home and abroad. Reports, interviews and magazines carry on for months,both before and after the event. Hundreds of reporters from different media attend the event in person to experience it first hand. Targeted media:best selling magazines and comic books, TV, radio,newspapers.
A wonderful opportunity is waiting for you. Join us and be one of the happy winners.

Answer 1

地点：香港会议展览中心大会堂
展览日期：6-10/8/2003，周三至周日
展览时间8月6日至九日：上午10点00- 9：00
八月上午10点-8:00 p.m
比以往任何时候更多乐趣！
正如其名称所示，香港漫画节首次开始为主要景点漫画。它已成为夏季的儿童夏日嘉年华。
媒体的盛会！
香港漫画节一直吸引了大量媒体的关注在国内和国外。报告，采访和杂志进行了几个月，之前和之后的事件。来自不同媒体的记者数百人参加这项活动，体验它的第一手资料。有针对性的媒体：最畅销的漫画杂志和书籍，电视，广播，报纸。
一个极好的机会在等着你。加入我们，成为快乐的赢家之一。