请翻译成日文~

所谓“良禽择木而栖”,东风日产是知名的大公司。希望贵公司给予机会接纳。2.自我宣传:大学期间,不仅对学习上有所要求,而且还积极参加课外活动,课外活动使我学到课本上学不到的... 所谓“良禽择木而栖”,东风日产是知名的大公司。希望贵公司给予机会接纳。
2.自我宣传:大学期间,不仅对学习上有所要求,而且还积极参加课外活动,课外活动使我学到课本上学不到的宝贵知识,
例如:团队精神,做人处事,待人接物等等,务求多方面可以平衡发展。当然也希望贵公司有让我发展所长之地。
3.大学时代努力过的事情:利用课外时间考取其他对自己有用的证书,还积极参加社团的活动,还积极参加班级活动。
4.自己的优点和缺点:优点:做事情要么不做,要做就力求最好;
做事情会顾虑周全,考虑长远,细心;缺点:慢热。
5.对未来的展望:好好抓紧每一天,努力工作,拼搏人生。让我的人生不留下“少壮不努力,老大徒伤悲”的遗憾。
展开
 我来答
ハン犬
2011-04-28
知道答主
回答量:18
采纳率:0%
帮助的人:20万
展开全部
いわゆる“贤い鸟は止まる木を选ぶ生息する”、东风・日产は有名な大会社です。贵社が机会に受け入れるこ激肢羡とを与えることを望みます。
2.自己宣伝:大饥巧学の时に、学习の上でに対してある程度求めるだけではなくて、その上また积极的に课外活动に参加して、课外活动は私に教科书の学校へ行ききれない贵重な知识を习わせて、例えば:チー
ム意识、身を処して事を処理して、人や物事に接する态度など、明拍多方面ですかのことを愿うかのバランスのとれた発展の。もちろん贵社が私を所长の地に発展させることをも望みます。
3.大学の时代努力したことがある事:利用して课外の时间が自分で役に立つ证明书に対してその他に合格して、また积极的に社会団体のイベントに参加して、また积极的に学年とクラスのイベントに参加します。
4.自分の美点と欠点:美点:事があるいはしないことをして、努めるのが最も良いことをします;事が周到なこと
を心配することして、长いことを考虑して、注意深いです;短所: 遅く暑い。
5.未来の展望に対して:よく一日ごとにしっかりつかんで、努力の作业、必死に顽张る人生。私の人生に“を残さないで若いうちに努力しなくならせる、一番上の人のむだに悲しい”の残念な思い。

(翻译有不周到之处还请见谅。)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式