Question

请高人把下面的话翻译成地道的日语！这段话是以邮件的方式发给一个日本朋友的！采纳了给高分！谢谢！

五一黄金周开始的一两天北京确实有沙尘呢，每年春天都会有段时间这样，不过最近两年在慢慢好转。东京前几天也下雨了呢！的确最喜欢日本文化了，所以一年前自己攒钱，决定去日本学习，本来应该是这个月6号到东京的，可是发生了自然灾害，从电视里看到灾区人民，真的很难受，眼泪都掉下来了。。。希望大家能快点好起来。。。比起东京，还是和歌山比较安全呢。。善利先生也要注意安全啊。
不是所有的客人都跟善利先生您一样，有很多色大叔的。。。能遇见善利先生这么认真的人也是我的幸运的呢。。。我想也许明年我还会去日本的，所以现在要加油！！那个时候能见到您吗？
另外，善利先生你给的网站可以看到哦，我一直都在关注呢，不光是东京，还有其他城市的^^善利先生喜欢什么类型的女生呢？

Answer 1

我就是那个传说中的好人啊~~~我尽量试试啊~不过不知道你跟这位先生是什么关系，所以现在还是用的敬体哈。
ゴールデンウィークからの一二时间目、北京は确かに黄砂があります。実は、毎年の中にはこんな时间があって、でも 状况はだんだん好転になります。前日东京も雨が降りましたね。
私は日本文化が大好き、日本へ勉强に行くのために、一年前からずっとお金を蓄えています。もともと今月の六日は日本へ行きつもり、でも东京大地震のため、この期日が遅らせました。テレビから日本の人々が苦しい生活を経ることを分かって、心に悲しんで、涙が流しました。皆の生活がよくになることを希望しました。东京に比べって、和歌山は安全ですね～善利さん、気を付けってください。
全部の客さんも善利さんと同じであることではない、多い痴汉がありますよ。善利さんを会うことは私の幸运、来年私はきっと日本へ行くと思います。ですから、现在は精一杯顽张ていって、あの时、善利さんを会うことができますか？
それに、善利さんは私にくれるインターネットページは见ることができる、东京ばかりでなく、ほかの城市もずっと関心を持っています。
最后、善利さんはどんな女性が好きですか？
可能还存在不足啊，不过全部手打~累得我，楼主不采纳就不厚道了啊~

Answer 2

呵呵 中日网恋啊。
坐等好人翻译。