Question

英语高手进来帮帮翻译下

句子如下：
1.英语风采大赛是一个让众多爱好英语的同学们展现风采的舞台，同时，它也是一次锻炼自身的好机会。
2.今天，我们的选手将为我们献上精彩的表演，我想大家已经迫不及待了。
3.现在，我宣布，第一届英语风采大赛正式开始。
（不要有太多高级词汇，要通俗易懂点，意思相近就ok)

Answer 1

上一楼的居然用谷歌翻译软件翻译的，有点小鄙视啊。。。
1.English Talent Competition is a stage for many English lovers to show their talent,meanwihle,this is a good opportunity to exercise themselves.
2.Today,Our players will give us a wonderful show,I think all of you can't wait any more.
3.Now,I declare that the first English Talent Competition is beginning formally.
这是我自己翻的，你看看吧。。

Answer 2

1. The English style competition is a let many of the students like English to showcase of the stage, at the same time, it is also a good chance to exercise itself.
2. Today, our players will sacrifice for our good performance and I think we just can't wait.
3. Now, I announced that the first English style competition formally began.

Answer 3

English Talent Show Competition is a stage which allows all students who love English to showcase there talents. Meanwhile, it is a good opportunity to practise.

Answer 4

1.The English Mien Competition is a wonderful stage for numbers of English-loving mates to show out their mien , meanwhile, it's a good chance to exercise ownself .
2.Today , I think everyone can't help waiting to see the awesome shows performed by our players , don't you ?
3.Now , the game starts by my declaration.

Answer 5

1.English Talent Competition is a hobby for many students of English style stage show, at the same time, it is also a good opportunity to exercise their own.
2.Today, our players will be giving us wonderful performances, I think we can not wait.
3.Now, I declare that the first English Talent Competition began.

Answer 6

问题补充：请用自己的实力翻译,去网站翻译的话,我是知道的.谢谢^V^ why not president, be a dreamer 为什么不是总统，做一个梦想家 you can