求法语翻译!

德国总理施罗德出生在德国的一个贫民家庭,他出生后,父亲战死在罗马尼亚。母亲带着他们姐弟二人,一家三口相依为命,生活的艰难使用母亲欠下了许多债。一天,债主逼上来,母亲没有钱... 德国总理施罗德出生在德国的一个贫民家庭,他出生后,父亲战死在罗马尼亚。母亲带着他们姐弟二人,一家三口相依为命,生活的艰难使用母亲欠下了许多债。一天,债主逼上来,母亲没有钱,受尽了呵斥和辱骂,年幼的施罗德拍着母亲的肩膀,安慰她说:“别伤心,妈妈,总有一天我会开着奔驰来接你的。”1950年,男孩上学了,因交不起学费,初中毕业就到一家零售店当起了学徒。后来,他一边打工,一边上夜校,圆了大学梦,当了律师。再后来他积极参加政党活动,当了议员,当选了州长,并最终于1998年10月走进了德国总理府。在她母亲80岁生日那天,施罗德开着奔驰车把母亲接到一家大饭店,庆祝母亲的生日,兑现了40多年前的诺言。

人生在世如行路,常有挫折伏其中。面对生活纷至沓来的自卑,失落,气馁,失败,我们是不是该想施罗德总理学习呢?每一回不甘跌倒,每一回坚强地站起来,在你心中的那幅美丽的未来蓝图,是否没有伤痛?是否没有泪水?如果是,请你相信,埋在拿不流泪的地方,那属于你的梦想,一定会散发出耀眼的光芒,而你也将因有梦而不平凡。就算一路跌跌撞撞,就算一路层云叠障,不要慌,不要后退,夜空中会有一段月光,陪着你冲破迷惘,陪着你到天亮。

春天虽然会飞走,却能引来竞芳斗翠的万物;百花虽然会凋零,却能给我们留下花的种子;追梦虽然会受伤,却能充实我们人生。生活之中常有苦难,由于奋斗,由于不懈,也由于不断地仰望,攀援,生命才不至于全然黯淡。亲爱的同学们,你是否在羡慕昙花一现的惊艳?你是否在羡慕雄鹰展翅的自由?岁日如流水,不要再徘徊了,不要再犹豫了,带着你的梦想,去攀登你人生的高峰,去和杜甫一起感叹“会当凌绝顶,一览众山小”的雄心壮志吧!
展开
 我来答
百度网友2bf406a
2011-05-01 · TA获得超过459个赞
知道小有建树答主
回答量:376
采纳率:0%
帮助的人:220万
展开全部
Bon courage!
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
手机用户56805
2011-05-03 · TA获得超过190个赞
知道答主
回答量:49
采纳率:0%
帮助的人:38万
展开全部
Qu'il a eu diable.....
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式