Question

求moumoon-Do You Remember? 日中歌词完整版！

Answer 1

中文：
街灯已亮了
窗外的天灰了
灯光闪烁了
相爱的人呢
因此只为了
一直不住的爱
只会在瞬间冻结不曾走开
我们曾走过的那条街
不曾改变喧闹依旧
只是不再有你的声音
你曾对我说的那些话
早已定格在瞬间
时间不能因为我而倒流
Do You Remember Remember
你说我和你不可能决堤
Do You Remember Remember
不讳的身体已经在前行
街灯已亮了
窗外的天灰了
灯光闪烁了
相爱的人呢
因此只为了
一直不住的爱
只会在瞬间冻结不曾走开
我们曾走过的那条街
不曾改变喧闹依旧
只是不再有你的声音
你曾对我说的那些话
早已定格在瞬间
时间不能因为我而倒流
Do You Remember Remember
你说我和你不可能决堤
Do You Remember Remember
不讳的身体已经在前行

日文：
街の夜があけた

窓の外の天灰色に

フラッシュした光

爱した人たちだろう

ためだけのために

ずっと慎みのない爱

瞬间に冻结が断続的によけます

私たちが通った街だ

変わら騒乱はそのまま残っている

おまえの声だけがなくなる

あなたの际に、私の言った言叶

早くからすでに定格は瞬间だった

时间は私のために逆流しなければならない

do you remember rememberだった

あなたは私があなたの崩壊しなければならない

do you remember rememberだった

うのは身体があるというものです

街の夜があけた

窓の外の天灰色に

フラッシュした光

爱した人たちだろう

ためだけのために

ずっと慎みのない爱

瞬间に冻结が断続的によけます

私たちが通った街だ

変わら騒乱はそのまま残っている

おまえの声だけがなくなる

あなたの际に、私の言った言叶

早くからすでに定格は瞬间だった

时间は私のために逆流しなければならない

do you remember rememberだった

あなたは私があなたの崩壊しなければならない

do you remember rememberだった

うのは身体があるというものです

Answer 2

Do you remember?
恋がはじまった 帰り道は
ちっぽけな わたしの手を
にぎりしめていたね
I remember
明日も手を繋いでいたいから
信じたいよ
この温もりの永远を

伤つけたり
误解したり
心が痛くて
それでもそばに居て
缲り返してきた
And I will always be your girl

When you ain't around me baby, all think about is you
いつだって そう 想っているから
When you ain't around me, all care about is you
离れることなどできない
Do you remember?
これが恋だと気づく顷には
もう一度 会えることを
ただ愿うばかりで
I remember
あの日 その手に触れて想った
どこまででも
きみのとなりを あるきたい

强くもあり
脆くもある
そんなきみがすき
自分见失ったら
この胸にそっと
颜をうずめてよ

When you ain't around me baby, all I think about is you
すべてを そう 捧げられるから
When you ain't around me, all care about is you
怖いくらいつよくなれるよ

Everytime Everywhere
When I am with you yeah
Anything goes
I hated this world
You changed my life
To love this world
You get me yeah
Oh you are my saviour
Ah
誓いの言叶すら
人は忘れていくよ
“忘却 の生き物”だ
そんなのはいやだよ
笑い、泣いた日も
络み合う指も
失いたくないよ
きみがいなければ
こわれてしまうよ
Ah

Do you remember?
恋がはじまった あの季节は
ちっぽけな わたしの手を
にぎりしめていたね
I remember
时がすぎても
消えたりしない
ねがいがある
単纯 なこと
Do you remember?
息をするのと 同じくらいに
そばに