日语达人请进! 20
请问以下句子什么意思?1.女が男を爱するというときは、男はたとえ彼女を爱していないくても闻いてやらねばならない。2.恋爱においては疑うよりもだますほうが先に立つ。3.夜中...
请问以下句子什么意思?
1.女が男を爱するというときは、男はたとえ彼女を爱していないくても闻いてやらねばならない。
2.恋爱においては疑うよりもだますほうが先に立つ。
3.夜中に命がけで书いたラブレターほど、翌朝読むに耐えないものはない。
また、投函したとたん猛烈に书き直したくなる。
4.どの女性も一生に一人、强くて责任感のある男性を必要とする。
この安全を手にすると、彼女は本当にしたいことに取りかかる事ができる。
すなわち、弱くて无责任な男と恋をするのだ。
5.私がお前を爱するごとく、お前も私を爱するならば、我々の恋を切り裂くナイフがあろうか。
6.恋は、できの悪い学者よりも数倍胜る人生の教师である。
7.あなたと一绪に歩く时は、ぼくはいつもボタンに花をつけているような感じがします。
8.恋は小鸟のように小枝に止まり、歌を闻かせて人をうっとりさせる。
そして、恋が、飞び立つ翼を持っていることを忘れさせる。
9.恋と噂话はいちばんお茶を美味しくさせる。
10.恋の运命は目隠しゴッコの鬼のようなものだ。
摘自日本网站的名言金句 展开
1.女が男を爱するというときは、男はたとえ彼女を爱していないくても闻いてやらねばならない。
2.恋爱においては疑うよりもだますほうが先に立つ。
3.夜中に命がけで书いたラブレターほど、翌朝読むに耐えないものはない。
また、投函したとたん猛烈に书き直したくなる。
4.どの女性も一生に一人、强くて责任感のある男性を必要とする。
この安全を手にすると、彼女は本当にしたいことに取りかかる事ができる。
すなわち、弱くて无责任な男と恋をするのだ。
5.私がお前を爱するごとく、お前も私を爱するならば、我々の恋を切り裂くナイフがあろうか。
6.恋は、できの悪い学者よりも数倍胜る人生の教师である。
7.あなたと一绪に歩く时は、ぼくはいつもボタンに花をつけているような感じがします。
8.恋は小鸟のように小枝に止まり、歌を闻かせて人をうっとりさせる。
そして、恋が、飞び立つ翼を持っていることを忘れさせる。
9.恋と噂话はいちばんお茶を美味しくさせる。
10.恋の运命は目隠しゴッコの鬼のようなものだ。
摘自日本网站的名言金句 展开
5个回答
展开全部
几乎每一句都有语法或者拼写错误...童鞋你肿么了
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
1,女人爱着这个男人的时候,如果这个男人不爱这个女人也必须听他说什么。
2,在恋爱当中比怀疑更恶劣的是欺骗。
3,没有比早上读昨晚玩命写的情书更让忍受不了的了。
4,每个女人一生当中都需要一个要责任感强悍的男人,得到这份安全感后,她才能去做她真正想做的事。
5,如果我爱你你也爱我的话,会有能剪断我们恋情的刀子吗。
6,恋爱是比那些2流学者强数倍的人生老师。
7,和你走在一起时,我总是有种扣子上插花的感觉。(飘飘然的感觉)
8,恋爱就像小鸟一样停在枝头叽叽喳喳的让人心烦意乱,恋爱让我们忘了拥有可以腾飞的翅膀。
9,恋爱和流言飞语是喝茶时最好的调剂
10,谈恋爱就像在玩捉迷藏。
2,在恋爱当中比怀疑更恶劣的是欺骗。
3,没有比早上读昨晚玩命写的情书更让忍受不了的了。
4,每个女人一生当中都需要一个要责任感强悍的男人,得到这份安全感后,她才能去做她真正想做的事。
5,如果我爱你你也爱我的话,会有能剪断我们恋情的刀子吗。
6,恋爱是比那些2流学者强数倍的人生老师。
7,和你走在一起时,我总是有种扣子上插花的感觉。(飘飘然的感觉)
8,恋爱就像小鸟一样停在枝头叽叽喳喳的让人心烦意乱,恋爱让我们忘了拥有可以腾飞的翅膀。
9,恋爱和流言飞语是喝茶时最好的调剂
10,谈恋爱就像在玩捉迷藏。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
1。当你爱一个男人和一个女人叫报人,但他们必须不爱她,甚至肯定。
2。爱,这还不到一招质询立场。
3。迫切爱字母S在晚上,事情并没有站到第二天早晨阅读。
此外,只要你拼命直Shitaku已经发布。
4。每个女人独自生活,需要一个有责任感的人要坚强。
如果你得到了这个安全性,可以取Rikakaru她真正想要的。
换句话说,她们就爱上了该名男子谁任命无责微弱的爱。
5。Surugotoku告诉你,我爱自己,假如你爱我,不管我们喜欢的是什么刀割。
6。爱情是比一个学者的人生的老师几次胜茹坏。
7。六合滨崎步绪方之一,您的时间,我能感觉到按钮总是戴着一朵花。
8。爱是停在树枝像小鸟,一个迷人的男子绞纱新闻歌。
和爱,忘记你有了翅膀,跳过立场。
9。据传爱情故事,使最美味的茶。
10。爱情命运就像一个Gokko蒙着眼睛的恶魔。
2。爱,这还不到一招质询立场。
3。迫切爱字母S在晚上,事情并没有站到第二天早晨阅读。
此外,只要你拼命直Shitaku已经发布。
4。每个女人独自生活,需要一个有责任感的人要坚强。
如果你得到了这个安全性,可以取Rikakaru她真正想要的。
换句话说,她们就爱上了该名男子谁任命无责微弱的爱。
5。Surugotoku告诉你,我爱自己,假如你爱我,不管我们喜欢的是什么刀割。
6。爱情是比一个学者的人生的老师几次胜茹坏。
7。六合滨崎步绪方之一,您的时间,我能感觉到按钮总是戴着一朵花。
8。爱是停在树枝像小鸟,一个迷人的男子绞纱新闻歌。
和爱,忘记你有了翅膀,跳过立场。
9。据传爱情故事,使最美味的茶。
10。爱情命运就像一个Gokko蒙着眼睛的恶魔。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
请gg翻译
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询