Question

论文摘要翻译成英文，急急急！

学分制学生选课系统的设计与实现
摘 要：随着计算机和网络的普及,高等学校里纷纷建立了C/S或者B/S结构的网上选课系统。与传统的选课方式相比，学分制选课系统利用局域网为学生选课带来了便利。学生在学校的公共机房或者宿舍的个人电脑上通过网络来选课，只要选课还没有截止，学生能够灵活的修改自己的选课情况，大大提高了学校选课工作的效率。教务处的教师则通过选课系统的管理员子系统来管理学生的选课情况，使得学生选课工作达到系统化和自动化，大大提高了学校的工作效率。
本论文是在开发基于WEB的学分制选课系统的基础上撰写的。系统使用B/S结构设计和开发，系统的编码实现基于VS.NET平台，使用ASP.NET作为开发语言，SQLServer2000作为数据库。系统包括登录模块、选课模块、个人信息模块、选课细则模块、高级查询模块、打印模块等，力求满足学生选课的需求。
关键词：ASP.NET；B/S；学分制。
不要直接拿翻译器给我翻译，那样的都是些中文式英语，怎么可以写上论文

Answer 1

　　With the popularity of computers and networks, colleges and universities have established in the C / S or B / S structure of the online course selection system. Compared with traditional methods course selection, credit elective course selection system uses local area network has brought convenience to students. Students on a PC getting through the network to course selection in public schools or dormitory room, course selection has not ended as long as the students the flexibility to modify their elective cases. It is obviously improving the efficiency of the school course selection. Office of Academic Affairs of the teachers will manage the elective system administrators to know student enrollment subsystem situation in which the student elective work to achieve a systematic and automated, greatly improving the efficiency of the school.
　　This paper is written which is based on the WEB in the development of credit class selection system . System uses the B / S structure design and development , system-based VS.NET platform coding, the use of ASP.NET as a development language, SQLServer2000 as the database. System containsof login modules, elective modules, personal information module, course selection rules module, the Advanced Query module, the printing module, to meet the needs of students in course selection.
　　Keywords: ASP.NET; B / S; credit.

　　加油！！！

Answer 2

The credit system of students elective course system design and implementation
Pick to: with the popularity of computer and network, and have higher school established C/S or B/S structure of online courses system.
Compared with the traditional elective course system, the credit system way for students used network course brings convenient. The school public generator-room, or in the dormitory personal computers through the network to elective course haven't deadline, if, for students to revise their courses flexibly, greatly improved the school courses efficiency. The teacher is dean course system administrator by subsystem, the management of students course course work allows students to systematize and automation, greatly improving the school work efficiency.This thesis is in the development of the course system based on WEB based on credit writing. Systems use B/S structure design and development, system based on the coding realize the asp.net platform, use VS asp.net as development language, SQLServer2000 as database. System including login module, selective module, personal information module, selective rules module, senior inquires the module, print module, and strive to meet needs of students' course selection.

Answer 3

i want to help, but it really takes time....