
请求帮忙翻译一下摘要喽,在线翻译的就不要了
以油酸与油酸钠的混合试剂为表面活性剂,醇为助表面活性剂,采用水稀释法制备柴油微乳液,并绘制三相图。考察了不同醇及醇的质量分数不同时对柴油微乳液的影响。结果表明,加入醇能使...
以油酸与油酸钠的混合试剂为表面活性剂,醇为助表面活性剂,采用水稀释法制备柴油微乳液,并绘制三相图。考察了不同醇及醇的质量分数不同时对柴油微乳液的影响。结果表明,加入醇能使微乳区面积明显增大,正丙醇对柴油微乳液的助溶效果最好,同时醇的质量分数越大对微乳液的助溶效果也就越好。
醇对柴油微乳液的影响 展开
醇对柴油微乳液的影响 展开
3个回答
展开全部
Alcohol as cosurfactant,oleic acid mixed with sodium oleate as surfactant agent, then we get the phase diagram,using diesel-water microemulsion prepared by dilution.
The influences of different alcohol and different concentration of alcohol to diesel fuel microemulsion is studyed. (建议原文不要用考察,改用研究)
The result shows that addion of alcohol makes microemulsion area increased significantly , n-propanol of Diesel Microemulsion solubilization of the best, while the greater concentration of alcohol ,the better of effects of micro-emulsion.
翻译的时候专有名词不太会,我用google查的,你肯定知道那些名词吧,记得改正,你的问题补充是作为题目吗是的话建议改改,改成醇对柴油微乳液的影响研究之类的
然后翻译的话用theinfluence of。。。to。。。就可以了
最后那句你再斟酌下,我可能翻译的不准确
The influences of different alcohol and different concentration of alcohol to diesel fuel microemulsion is studyed. (建议原文不要用考察,改用研究)
The result shows that addion of alcohol makes microemulsion area increased significantly , n-propanol of Diesel Microemulsion solubilization of the best, while the greater concentration of alcohol ,the better of effects of micro-emulsion.
翻译的时候专有名词不太会,我用google查的,你肯定知道那些名词吧,记得改正,你的问题补充是作为题目吗是的话建议改改,改成醇对柴油微乳液的影响研究之类的
然后翻译的话用theinfluence of。。。to。。。就可以了
最后那句你再斟酌下,我可能翻译的不准确
2011-05-02
展开全部
Oleic acid and sodium oleate mixed reagent for surfactant, alcohol as assistant of surfactant, use water dilute legal system for diesel microemulsion, and draw three-phase figure. Investigation of the different alcohol and alcohol is not the same as the quality score of diesel microemulsion influence. The results indicate that by alcohol can make micro milk area increased obviously, are propanol on diesel microemulsion help dissolve the best effect, while alcohol the quality score of microemulsion help dissolve effect is better also.
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
With the mix of the oil acis and the oil acis sodium try an agent for surface live agent,In order to help a surface live agent Chun,Adopt water dilution legal system to have diesel micro lotion,Combine to draw three phase chart.When investigating different Chun and the mass fraction of Chun was different vs the impact of the diesel micro lotion.Express as a result that Joining the Chun can make the micro milk zone area obvious to enlarge,The positive C Chun dissolves effect vs the diesel micro lotion's helping had better,The mass fraction of Chun is more big vs the micros lotion helpings and dissolves effect also at the same time more good.哪个仅供参考哦,错了不要怪我啊
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询