请教英语翻译 15
Job；salesrepresentativeSUMMARYResponsibleforsalesactivitiesinShanghai.Managequalityan...
Job；sales representative
SUMMARY
Responsible for sales activities in Shanghai. Manage quality and consistency of products and services delivery.
As a sales representative, your primary duties will be to prospect for new businesses while following-up on existing customers. You will also be responsible for writing proposals, presentations and running demonstrations. You should have an interest in learning new technologies in an evolving industry and the ability to manage your time and your sales territory effectively.
Your input and initiatives are valued and welcome.
PRIMARY RESPONSIBILITIES
1.Present and sell company services to current and potential clients.
2.Prepare action plans and schedules to identify specific targets and to project the number of contacts to be made.
3.Follow up on new leads and referrals resulting from field activity.
4.Identify and qualify sales prospects and contact these and other accounts as assigned.
5.Prepare presentations, proposals and sales contracts.
6.Develop and maintain sales materials and current product knowledge.
7.Establish and maintain current clients and potential clients relationships.
8.Prepare paperwork to activate and maintain contract services.
9.Manage accounts services through quality checks and other follow-up.
10.Identify and resolve client concerns.
11.Prepare a variety of status reports, including activity, closings, follow-up, and adherence to goals.
12.Communicate new products and services opportunities, special developments, information, or feedback gathered through field activity to appropriate company staff.
13.Coordinate company staff to accomplish the work required to close sales.
14.Develop and implement special sales activities to improve ROI.
15.Other duties as assigned.
ADDITIONAL RESPONSIBILITIES
1.Participate in marketing events such as seminars, trade shows, and telemarketing events.
2.Follow-up for collection of fees.
3.Coordinate shipping schedules and delivery of merchandise and services.
4.Provide on-the-job training to other staff.
KNOWLEDGE AND SKILL REQUIREMENTS
1.Very good level of English: reading, writing; and arithmetic skills required.
2.Ability to persuade and influence others. Ability to develop and deliver presentations. Ability to create, compose, and edit written materials. Strong interpersonal and communication skills. Knowledge of advertising and sales promotion techniques.
3.Visibility requires maintaining a professional appearance and providing a positive company image to the public.
4.Work requires significant local travel to current and potential clients.
WORKING CONDITIONS
Working conditions are normal for an office environment. Work requires significant local travel and may require occasional overnight travel and weekend and/or evening work.
机器翻译的就免了，谢谢，需要人脑的手工翻译。 展开
SUMMARY
Responsible for sales activities in Shanghai. Manage quality and consistency of products and services delivery.
As a sales representative, your primary duties will be to prospect for new businesses while following-up on existing customers. You will also be responsible for writing proposals, presentations and running demonstrations. You should have an interest in learning new technologies in an evolving industry and the ability to manage your time and your sales territory effectively.
Your input and initiatives are valued and welcome.
PRIMARY RESPONSIBILITIES
1.Present and sell company services to current and potential clients.
2.Prepare action plans and schedules to identify specific targets and to project the number of contacts to be made.
3.Follow up on new leads and referrals resulting from field activity.
4.Identify and qualify sales prospects and contact these and other accounts as assigned.
5.Prepare presentations, proposals and sales contracts.
6.Develop and maintain sales materials and current product knowledge.
7.Establish and maintain current clients and potential clients relationships.
8.Prepare paperwork to activate and maintain contract services.
9.Manage accounts services through quality checks and other follow-up.
10.Identify and resolve client concerns.
11.Prepare a variety of status reports, including activity, closings, follow-up, and adherence to goals.
12.Communicate new products and services opportunities, special developments, information, or feedback gathered through field activity to appropriate company staff.
13.Coordinate company staff to accomplish the work required to close sales.
14.Develop and implement special sales activities to improve ROI.
15.Other duties as assigned.
ADDITIONAL RESPONSIBILITIES
1.Participate in marketing events such as seminars, trade shows, and telemarketing events.
2.Follow-up for collection of fees.
3.Coordinate shipping schedules and delivery of merchandise and services.
4.Provide on-the-job training to other staff.
KNOWLEDGE AND SKILL REQUIREMENTS
1.Very good level of English: reading, writing; and arithmetic skills required.
2.Ability to persuade and influence others. Ability to develop and deliver presentations. Ability to create, compose, and edit written materials. Strong interpersonal and communication skills. Knowledge of advertising and sales promotion techniques.
3.Visibility requires maintaining a professional appearance and providing a positive company image to the public.
4.Work requires significant local travel to current and potential clients.
WORKING CONDITIONS
Working conditions are normal for an office environment. Work requires significant local travel and may require occasional overnight travel and weekend and/or evening work.
机器翻译的就免了，谢谢，需要人脑的手工翻译。 展开
展开全部
销售代表的工作;
总结
负责销售活动在上海。管理质量和一致性的产品和服务交付。
作为销售代表,你的主要责任将对前景为新业务而追踪现有客户。你也将负责撰写建议、演示和运行的示威。你应该有兴趣学习新技术在一种正在发展的行业,你有能力去管理你的时间和你的销售区域内有效。
你的投入和工作积极性有价值并欢迎。
的主要责任
1。销售公司服务的现状和现有的和潜在的客户。
2。准备行动计划和时间表,以识别特定的目标和项目数量的接触是必要的。
3。跟进新线索和转介领域活动造成的。
4。识别和资格的销售前景和接触这些与其他帐户指定任务。
5。准备陈述、建议、销售合同。
6。开发和维护销售材料和现有的产品知识。
7。建立和保持与现有客户和潜在客户的关系。
8。准备合同文件到激活和维护服务。
9。通过账户理财管理业务服务质量的检查和其他随访。
10。识别和解决客户所关心的事情。
11分。准备各种各样的状态报告,包括活动,结账,跟踪,坚持的目标。
12。沟通的新产品和新服务的机会,发展特定信息,或获得反馈信息,通过野外活动合适的公司职员。
13岁。与公司的其他员工合作以便完成最终销售。
14。发展和执行相应的销售活动来提高投资回报率。
15。指定的其他职责。
另外的职责
1。参加市场活动,如:行业研讨会,展览,和电话推销活动。
2。随访收取费用。
3。协调海运进度和交付的商品和服务。
4。提供在职训练到其他员工。
知识和技能的要求
1。非常好的英文水平:阅读,写作,和算术所需的技能。
2。说服能力并影响他人。演讲能力的开发和传递。有能力创造、组建、和编辑的书面材料。良好的人际沟通技巧。知识的广告和促销技巧。
3。需要维持能见度,表现出专业的形象提供一个积极的公司向公众公布。
4。工作要求很高的本地旅游对现有和潜在的客户。
工作条件
正常工作状态的办公室的工作环境。工作要求很高的本地旅游并且可能需要偶尔过夜旅行和周末和/或晚上工作。
总结
负责销售活动在上海。管理质量和一致性的产品和服务交付。
作为销售代表,你的主要责任将对前景为新业务而追踪现有客户。你也将负责撰写建议、演示和运行的示威。你应该有兴趣学习新技术在一种正在发展的行业,你有能力去管理你的时间和你的销售区域内有效。
你的投入和工作积极性有价值并欢迎。
的主要责任
1。销售公司服务的现状和现有的和潜在的客户。
2。准备行动计划和时间表,以识别特定的目标和项目数量的接触是必要的。
3。跟进新线索和转介领域活动造成的。
4。识别和资格的销售前景和接触这些与其他帐户指定任务。
5。准备陈述、建议、销售合同。
6。开发和维护销售材料和现有的产品知识。
7。建立和保持与现有客户和潜在客户的关系。
8。准备合同文件到激活和维护服务。
9。通过账户理财管理业务服务质量的检查和其他随访。
10。识别和解决客户所关心的事情。
11分。准备各种各样的状态报告,包括活动,结账,跟踪,坚持的目标。
12。沟通的新产品和新服务的机会,发展特定信息,或获得反馈信息,通过野外活动合适的公司职员。
13岁。与公司的其他员工合作以便完成最终销售。
14。发展和执行相应的销售活动来提高投资回报率。
15。指定的其他职责。
另外的职责
1。参加市场活动,如:行业研讨会,展览,和电话推销活动。
2。随访收取费用。
3。协调海运进度和交付的商品和服务。
4。提供在职训练到其他员工。
知识和技能的要求
1。非常好的英文水平:阅读,写作,和算术所需的技能。
2。说服能力并影响他人。演讲能力的开发和传递。有能力创造、组建、和编辑的书面材料。良好的人际沟通技巧。知识的广告和促销技巧。
3。需要维持能见度,表现出专业的形象提供一个积极的公司向公众公布。
4。工作要求很高的本地旅游对现有和潜在的客户。
工作条件
正常工作状态的办公室的工作环境。工作要求很高的本地旅游并且可能需要偶尔过夜旅行和周末和/或晚上工作。
本回答由网友推荐
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
工作;销售代表
概要
负责在上海销售活动。管理质量的产品和服务交付的一致性。
作为一个销售代表，你的主要职责将是新业务的前景，同时随访的现有客户。您也将负责撰写建议，负责介绍和示范运行。你应该有一个学习中不断发展的行业，并能够管理你的时间和销售地区有效的新技术的兴趣。
您的意见和倡议得到重视和欢迎。
主要职责
1.Present和销售公司的服务给现有的和潜在的客户。
2.Prepare行动计划和时间表，确定具体的目标和项目的联系人数目作出。
3.Follow上新的线索和实地活动产生的转介。
4.Identify和限定销售前景和接触这些和其他帐户的分配。
5.Prepare简报，提案和销售合同。
6.Develop并保持目前的产品销售资料和知识。
7.Establish和维护现有客户和潜在客户的关系。
8.Prepare文书激活和维护合约服务。
9.Manage通过账户服务和质量检查等后续工作。
10.Identify和解决客户关注的问题。
11.Prepare的状态报告，包括活动，关闭各种后续行动，并坚持的目标。
12.Communicate新产品和服务的机会，特殊的发展，信息，或通过现场活动聚集到适当的公司员工的意见。
13.Coordinate公司工作人员要求关闭的完成销售工作。
14.Develop和执行特别销售活动，以提高投资回报率。
15.Other分配的任务。
额外的责任
1.Participate，如研讨会，贸易展览，促销活动和营销活动。
2.Follow -注册收取费用。
3.Coordinate船期，商品和服务。
对在职培训4，提供给其他工作人员。
知识和技能要求
1.Very良好的英语水平：阅读，写作和算术技能。
2.Ability说服和影响他人。开发能力和提供演示。能够创建，撰写和编辑的书面材料。良好的人际关系和沟通技巧。知识的广告和促销技巧。
3.Visibility需要维持一个专业的外观，并提供一个良好的公司形象给公众。
4.Work需要大量的现有和潜在客户的地方旅行。
工作条件
工作条件是正常的办公环境。工作需要大量的本地旅游，可能需要偶尔过夜旅行，周末及/或晚上工作。
概要
负责在上海销售活动。管理质量的产品和服务交付的一致性。
作为一个销售代表，你的主要职责将是新业务的前景，同时随访的现有客户。您也将负责撰写建议，负责介绍和示范运行。你应该有一个学习中不断发展的行业，并能够管理你的时间和销售地区有效的新技术的兴趣。
您的意见和倡议得到重视和欢迎。
主要职责
1.Present和销售公司的服务给现有的和潜在的客户。
2.Prepare行动计划和时间表，确定具体的目标和项目的联系人数目作出。
3.Follow上新的线索和实地活动产生的转介。
4.Identify和限定销售前景和接触这些和其他帐户的分配。
5.Prepare简报，提案和销售合同。
6.Develop并保持目前的产品销售资料和知识。
7.Establish和维护现有客户和潜在客户的关系。
8.Prepare文书激活和维护合约服务。
9.Manage通过账户服务和质量检查等后续工作。
10.Identify和解决客户关注的问题。
11.Prepare的状态报告，包括活动，关闭各种后续行动，并坚持的目标。
12.Communicate新产品和服务的机会，特殊的发展，信息，或通过现场活动聚集到适当的公司员工的意见。
13.Coordinate公司工作人员要求关闭的完成销售工作。
14.Develop和执行特别销售活动，以提高投资回报率。
15.Other分配的任务。
额外的责任
1.Participate，如研讨会，贸易展览，促销活动和营销活动。
2.Follow -注册收取费用。
3.Coordinate船期，商品和服务。
对在职培训4，提供给其他工作人员。
知识和技能要求
1.Very良好的英语水平：阅读，写作和算术技能。
2.Ability说服和影响他人。开发能力和提供演示。能够创建，撰写和编辑的书面材料。良好的人际关系和沟通技巧。知识的广告和促销技巧。
3.Visibility需要维持一个专业的外观，并提供一个良好的公司形象给公众。
4.Work需要大量的现有和潜在客户的地方旅行。
工作条件
工作条件是正常的办公环境。工作需要大量的本地旅游，可能需要偶尔过夜旅行，周末及/或晚上工作。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
工作范围：销售代表摘要负责在上海的销售活动。管理产品和提供服务的质量和一致性。作为销售代表，你的主要职责将是新展望时随访对现有客户的业务。您还将负责书面建议、 演示文稿和示范运行。你应该有兴趣学习新的技术，在一个不断变化的行业，并能够有效地管理您的时间和您的销售区域。您的输入和倡议的重视和欢迎。主要职责1.目前和当前和潜在客户推销公司提供的服务。2.准备行动计划和时间表来标识特定的目标和项目联系人的数目进行。3.新的线索和后续引用字段的活动产生的。4.查明并符合销售前景，接触这些及其他指定的帐户。5.准备演示文稿、 建议和销售合同。6.开发和维护销售材料和当前的产品知识。7.建立和维护现有客户和潜在客户关系。8.准备激活和维护合同服务的文书工作。9.管理帐户的服务，通过质量检查和其他的后续行动。10.识别和解决客户的问题。11.准备各种状态报告，包括活动、 倒闭、 后续行动，和坚持的目标。12.沟通新的产品和服务的机会、 特别的事态发展、 信息或通过实地活动收集相应公司的工作人员的反馈。13.协调公司全体员工以完成关闭销售所需的工作。14.制定和执行特殊的销售活动，以提高投资回报率。15.其它职责分配。额外的职责： 1 参与的市场活动，如研讨会、 交易会、 电话营销事件。2.随访收取费用。3.协调海运进度和交付的商品和服务。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
更多回答（2）
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
