Question

威廉王子&凯特王妃英文介绍

Answer 1

　　凯特·米德尔顿
　　Full Name: Catherine Elizabeth Middleton Catherine's full title and style ： Her Royal Highness Princess William Arthur Philip Louis, Duchess of Cambridge, Countess of Strathearn, Baroness Carrickfergus Aka: Kate. Born: 1982年1月9日 Height: 5'9" Hair: Brown Eyes: Brown/ Hazel Kate Middleton graduated from the University of St. Andrews with a 2:1 in History of Art. Before that she attended Marlborough College. Since graduating she has shown a passion for a socialite lifestyle and photography. 家里人; 父亲: Michael Middleton 母亲: Carol Middleton 妹妹: Phillipa Middleton 弟弟: James Middleton 丈夫：威廉王子
　　人物生平
　　凯特·米德尔顿(右)
　　Kate Middleton was born and grew up in the UK, where she was privately educated at a top public school for girls. Early on, Kate excelled in academia and the arts. Kate also possessed a natural prowess in sport gaining the position of Hockey Team Captain1 and competed in numerous tennis tournaments. Among many other leisure interests, Kate enjoys Sailing, Polo, Tunning and is an accomplished skier. During a ‘year out’ Kate enjoyed working as part of a yachting team sailing the Atlantic in a sailing regatta and also spent time undertaking charity work in Chile. Following on from her success at school, Kate beat off much competition to win a place a top Scottish University where she is currently studying. Peers describe Kate as having a ‘wide intellectual knowledge’, ‘very astute’, ‘sharp’ and ‘quick minded’.凯特与威廉订婚(8张)She is also known to appreciate the Arts and has an excellent knowledge of European and World history. Close friends have quoted Kate as being a ‘great girl’ who is extremely friendly, a terrific listener, radiates a warm personality and is very bubbly with ‘a great sense of humour’. Fellow students - guys - around her uni. have described as being ‘drop dead gorgeous’ ‘fit’ and ‘one of the sexiest babes on campus’! She is also said to be very private and is not one to open up about her personal life & relationships with male friends…. Whilst studying hard at University, Kate has also devoted time to charity and fundraising. Through her connections and membership of student societies, she has been able promote events with contributions to charitable causes. Kate Middleton is the fiancée of HRH Prince William of Wales. The engagement was announced November 16th, 2010 by The Office of the Prince of Wales at Clarence House. The wedding is set to take place April 29, 2011.
　　编辑本段中文版
　　基本信息
　　凯特·米德尔顿
　　姓名：凯特·米德尔顿 全名：凯瑟琳·伊丽莎白·米德尔顿 完整头衔和称号：威廉·亚瑟·菲利浦·路易斯的王子妃殿下，剑桥公爵夫人 生日：1982年1月9日 出生地：伯克郡皇家医院, 雷丁市 籍贯:Buckleberry,伯克郡 星座:摩羯座 身高:1.76米 性格:真诚、注重隐私 爱好:很多体育项目-曲棍球、水球、滑雪、帆船、网球、橄榄球(观看) 、慈善筹款、戏剧、美术,音乐,阅读，时尚派对,服装、造型、慈善表演 婚姻状况：已婚 家庭成员: 丈夫：威廉王子（剑桥公爵） 父亲：迈克尔·弗朗西斯·米德尔顿 母亲：卡罗尔·伊丽莎白·米德尔顿 妹妹：菲利帕·米德尔顿 弟弟：詹姆斯·米德尔顿 家族公司:“Paty Pieces”,经营儿童玩具邮购业务 头发颜色:褐色 眼睛颜色:褐色/hazel 学历: 圣安德鲁斯大学 美术史专业2:1(上二等荣誉)学位. 英准王妃和戴安娜相似倩影
　　成长经历
　　平民出身端庄淑女 弗洛伊德有云，只要看看这个男人的母亲是怎样的人，就可以大致了解他对妻子的要求了。而确实，有不少小报已偷偷将凯特·米德尔顿与已经过世10年的戴安娜王妃比较过，除了容貌不敌后者外，性情方面两人颇为相似——活泼大方，亲和力十足。 凯特并非出自名门的大家闺秀，在英国南部的一个小镇出生长大的她，父母是卖玩具的商人。 与多数“80后”的活泼的英国少女不同，凯特仿佛生错了时代。这名发色浅凯特·米德尔顿的照片(10张)棕的少女不爱出门，念书十分用功，闲暇便是和弟妹在家念念小说画画图。成绩优秀是邻居们对她最集中的评价，除此之外别无他词。 凯特的一位校友回忆说，她在成长的每一阶段，在 学校里都是天使一般的人物，其中包括她在道恩女子学校（11岁）以及后来在马尔伯勒学院（14岁）的学生生涯。 凯特在马尔伯勒学院的旧同学格马·威廉森回忆说：“凯瑟琳（凯特的昵称）是在年中时突然转学过来的。当时男孩们恶作剧式地给女孩评分，凯瑟琳的得分很低。”可是，当暑假过完凯特再回到学校时，情况全变了。突然间，她成了美女，变得优雅而自信。 在大学里，凯特继续伴随着自信成长。为了表达对旧派人物歧视女性的反[1][2][3]对，她与其他同学组织了“饮酒社区”——但从来没人见她喝醉。凯特也曾身穿内衣走在T型台上，这一照片被卖给了媒体，但凯特的朋友们坚持说，凯特绝不是一个放纵的人。 大学同学这样评价她：“凯特绝对是个出众的女孩，A等生，多才多艺，充满运动活力。”
　　家庭背景
　　即将嫁入英国王室的凯特·米德尔顿，其家族的崛起一直被誉为英国社会流动性的典范。 作为矿工和英格兰中部本分人家的后代，凯特真的称得上是“平民王妃”。她母亲的曾祖父曾是一名矿工，后来南下搬到伦敦，从而开始了这个家族的社会阶层上升之旅。 30年前，凯特的双亲、迈克尔和卡萝尔·米德尔顿夫妇都在英国航空公司工作，因这层关系而相识。凯特的父亲是飞行员的儿子，当时他是一名航空调度员，而卡萝尔是一名空姐。 结婚7年后，两人决定做生意，销售聚会用品，这使得他们成为百万富翁，再一次大大地改变了他们家族的命运。 米德尔顿夫妇在他们的大女儿凯特与王子交往的8年间，一直有尊严地保持了沉默。不过，两人的这种做法未能阻止媒体的嘲讽，这对夫妇时不时地被媒体描绘为想尽一切办法让他们的孩子挤入上流社会的暴发户。 米德尔顿夫妇在1980年结婚，共有三个孩子：凯特，出生于1982年1月9日；皮帕，出生于1983年；还有詹姆斯，出生于1987年。 商业上的成功使得凯特的双亲有条件搬进伯克郡的大房子里，而且使他们有条件把三个孩子都送进莫尔伯勒学院读书。这是英国最昂贵的学校之一，每年的学费达到3万英镑。 这8年来，米德尔顿家仅发表过一份公开声明，是在去年11月凯特宣布订婚之后。迈克尔·米德尔顿以绅士打扮在家中宣布，他和妻子对女儿订婚感到“非常高兴”。他说：“我们非常了解威廉。我们都认为他很出色，我们非常喜欢他。他们是一对可爱的夫妇。”[4]
　　感情生活
　　威廉王子
　　威廉王子与凯特·米德尔顿 威廉王子已于2010年11月与女友凯特·米德尔顿正式订婚，两人于2011年4月29日喜结连理。 4月29日当地时间22点11时在威斯敏斯特大教堂（西敏寺大教堂）举行婚礼。
　　情路事记
　　大学相遇 2001年9月 威廉王子和凯特·米德尔顿
　　威廉王子入读苏格兰圣安德鲁斯大学，认识了校花凯特。2002年3月，威廉花了200英镑买下学生慈善时装表演的前排座位，为的是一睹凯特穿黑色胸衣走T台的风采。 校外同居 2002年9月 威廉王子和凯特从学生宿舍搬出，租下学校旁边的别墅。凯特第一次出现在公众的视线中是在2003年5月，媒体拍到她和威廉在一场橄榄球比赛中出双入对，亲密地谈话。 恋情曝光 2004年3月 狗仔队拍到两人同往瑞士滑雪胜地度假滑雪。两人以3分钟长吻宣告恋情，王室没作出否认，恋情正式曝光。 女王接见 2005年6月 威廉王子和凯特同时大学毕业，双方的家人和他们一起参加了庆祝会。女王伊丽莎白二世出席毕业典礼，媒体纷纷称“女王见未来孙媳”。 地位确立 2006年12月 钻戒特写。
　　凯特与父母应邀出席威廉在军校的毕业典礼，进一步确定女友地位。凯特还被邀请参加查尔斯王子和卡米拉的婚礼。 分手传闻 2007年4月 传出威廉王子已经和凯特分手，外界猜测是感情转淡。双方都没有亲口证实他们分手。 订婚消息2010年11月 英国王储查尔斯官邸克拉伦斯宫16日宣布，威廉王子和相恋7年的女友凯特·米德尔顿定于明年完婚。 威廉王子在求婚时使用的是他已故母亲戴安娜王妃用过的订婚戒指。戒指上18克拉的卵形蓝宝石，周围是围绕着一圈16颗稍小的白色钻石。威廉在周二告诉媒体说，“这对我来说非常特殊。这是我用来纪念母亲的方式。”并表示，“现在，我们都非常非常幸福。”[5] 2011年4月29日。两人已举行完婚礼。
　　威廉、凯特大婚
　　2011年4月29日，英国伦敦，威廉王子与凯特在白金汉宫阳台向民众致意，并深情一吻。当地时间11时，英国威廉王子与携手相恋多年的女友凯特·米德尔顿，正式步入婚姻殿堂，举办一场新世纪的“童话婚礼”。身着亚历山大·麦奎因婚纱的凯特略显紧张，宣誓时话语轻柔得几乎听不见；威廉王子把戒指戴上新娘手指时动作有些笨拙，在仪式前还对着未来岳父开玩笑说：“我以为只是一场小型家庭仪式。” “亲爱的，你太美了。”面对伦敦威斯敏斯特大教堂1900名来宾，新郎对新娘说，“看起来棒极了，真美。” 威廉大婚精美照片(11张)流程（北京时间）： 16：00 整程仪式开始 17：10 新郎及伴郎驱车前往教堂 17：20 外国王室成员到达教堂 17：25 英王室成员出发前往教堂 17：45 女王夫妇抵达教堂 17：51 新娘出发前往教堂 18：00 婚礼开始 19：15 新人离开教堂返回白金汉宫 20：25 新人阳台合影 20：30 英国皇家空军进行飞行表演 20：35 女王在白金汉宫举行午餐会 威廉凯特白金汉宫阳台"世纪之吻"再现30年前经典 4月29日电 综合报道，当地时间29日，英国威廉王子与平民姑娘凯特·米德尔顿在庄严的威斯敏斯特大教堂内，举行了一场全球瞩目的婚礼。随后，两人及家人搭乘马车前往白金汉宫，并在白金汉宫的阳台上重演了黛安娜王妃与查尔斯王储的“世纪一吻”。这一吻，不仅赋予“浪漫”和“经典”等词新的含义，也必将被世人所铭记。 据报道，在威斯敏斯特庄严的大教堂内互许终身后，威廉与凯特首次以夫妇身份出戴安娜与查尔斯再现“世纪之吻”(4张)现在公众面前。他们搭乘等候在教堂外的敞篷马车，在皇家骑兵团的护卫下巡游。巡游最终的目的地是白金汉宫。 抵达后，女王率领威廉新婚夫妇、傧相等人登上白金汉宫的阳台，向民众挥手致意。 阳台下，是翘首以待的上万名民众。他们挨挨挤挤地占据了白金汉宫前维多利亚广场的位置。他们有幸亲眼目睹了这个仍以女王为一国元首的国度三十年来最为盛大和梦幻的婚礼场景。更为幸运的是，他们也见证了威廉与凯特“情比金坚”的浪漫接吻，虽然这对有些“害羞”的小两口两次接吻都很短暂。 威廉与凯特在朝台下民众挥手致意后，很自然地靠近对方，来了一个短暂但不乏俏皮的浪漫接吻。接吻后，他们继续面向民众，朝他们挥手致意。不久后，他们又一次嘴碰嘴，这次时间也不长。虽然这两个吻的时间都很短暂，但相信眼疾手快的摄影师还是捕捉到了精彩瞬间。 据悉，威廉的父亲查尔斯王储和黛安娜王妃1981年举行大婚时在白金汉宫阳台上深情一吻，感动不少英国民众，被舆论评价为“世纪之吻”。英国民众也期望威廉与凯特在30年后，能重现戴妃当年的浪漫一幕。现在，他们的心愿已成为现实。