帮我翻译成英语,谢谢 !
【一直很安静,哪种安静你最爱?】1.坐在沙滩上看大海,吹海风;2.在雨中漫步,不打伞;3.在博客/其他玩的网站写自己的心情;4.以各种方式发呆;5.一个人塞着耳机漫步;6...
【一直很安静,哪种安静你最爱?】1.坐在沙滩上看大海,吹海风;2.在雨中漫步,不打伞;3.在博客/其他玩的网站写自己的心情;4.以各种方式发呆;5.一个人塞着耳机漫步;6.看着书,听着歌;7.脑袋一片空白,什么都不想;8.和恋人背靠着背坐在一起,不说话;9.托着腮帮想心事;10……
展开
3个回答
展开全部
一直很安静,哪种安静你最爱?
It is always very quiet,which kind of quiet do you like.
1.坐在沙滩上看大海,吹海风;
1.Sitting in the beach,watching the sea and enjoying the sea breeze.
2.在雨中漫步,不打伞;
2.Waking in the rain without a umbrella.
3.在博客/其他玩的网站写自己的心情;
3.Writing down my own feeling on the blog and and SNS websites.
4.以各种方式发呆;
To be in a daze in different ways.
5.一个人塞着耳机漫步;
To take a walk and listen to the music with a pair of earphone alone.
6.看着书,听着歌;
Readinng book and singing a song.
7.脑袋一片空白,什么都不想;
Do not know what shall I do,and do not want to do anything.
8.和恋人背靠着背坐在一起,不说话;
8.My lover and me are back to back,have nothing to say.
9.托着腮帮想心事;
9.Put my head in my hand,and think about something.
It is always very quiet,which kind of quiet do you like.
1.坐在沙滩上看大海,吹海风;
1.Sitting in the beach,watching the sea and enjoying the sea breeze.
2.在雨中漫步,不打伞;
2.Waking in the rain without a umbrella.
3.在博客/其他玩的网站写自己的心情;
3.Writing down my own feeling on the blog and and SNS websites.
4.以各种方式发呆;
To be in a daze in different ways.
5.一个人塞着耳机漫步;
To take a walk and listen to the music with a pair of earphone alone.
6.看着书,听着歌;
Readinng book and singing a song.
7.脑袋一片空白,什么都不想;
Do not know what shall I do,and do not want to do anything.
8.和恋人背靠着背坐在一起,不说话;
8.My lover and me are back to back,have nothing to say.
9.托着腮帮想心事;
9.Put my head in my hand,and think about something.
展开全部
【Has been very quiet, what kind of quiet you love?
】1. Sitting on the beach, watching the sea breeze blowing; 2. In walking in the rain, not to open an umbrella; 3. In the blog/other play website write oneself mood; 4. In various ways to stunned; 5. One plug headphones to stroll; 6. Look at books, listen to songs; 7. Draw a blank, what all don't want; 8. And lovers backs sit together, don't talk back; 9. Holds the gills help wanted to worry;
】1. Sitting on the beach, watching the sea breeze blowing; 2. In walking in the rain, not to open an umbrella; 3. In the blog/other play website write oneself mood; 4. In various ways to stunned; 5. One plug headphones to stroll; 6. Look at books, listen to songs; 7. Draw a blank, what all don't want; 8. And lovers backs sit together, don't talk back; 9. Holds the gills help wanted to worry;
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
1.I watched the sea and enjoyed the breeze on the beach.
2.I walked in the rain without an umbralla.
3.I record my feelings in the blogs and other websites.
4.I am stuuned in various ways.
5.I walked alone with an earphone on my ears.
6.Listening to music while reading.
7.My brain was blank without any thought.
8.I sat together with my lover back on backwith no words.
9.Put my head in my hands. There are something in my mind.
2.I walked in the rain without an umbralla.
3.I record my feelings in the blogs and other websites.
4.I am stuuned in various ways.
5.I walked alone with an earphone on my ears.
6.Listening to music while reading.
7.My brain was blank without any thought.
8.I sat together with my lover back on backwith no words.
9.Put my head in my hands. There are something in my mind.
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询