3个回答
展开全部
the lion and the fox
the lion once said that he was sick on his death bed.
So he asked all the animals to come and listen to his last wishes.
the goat came to the lion’s cave. He stood there and listened for a long time.
then a sheep went in. Before she came out, a rabbit entered to hear the last wishes of the king of beasts.
But soon the lion seemed to recover, and went to the mouth of his cave.
He saw a fox waiting outside. "Why don’t you come in?" asked the lion to the fox.
"I beg Your Majesty’s pardon," said the fox, "I have seen many animals enter your cave, but none of them come out.
Till they come out again, I prefer to wait outside."
译文：
老狮子与狐狸
一头年老的狮子声称自己病得要死了，他告诉所有的动物来听他的临终遗言。
一只山羊进入狮子的洞穴，并一直留在那里，接着一只绵羊也进去了。之前，一只兔子也曾进去听这兽中之王的临终遗言。
但是不久，狮子好像康复了，能走到洞口了，他看到狐狸站在洞口，就问：“你为什么不进来呢？”
“尊敬的殿下，”狐狸回答说，“如果我没发现只有进去的脚印，没有一个出来的脚印，我也许会进洞去。”
寓意: 我们必须小心别人的圈套，因为一旦进去了就很难再出来。
或者你需要一些经典的短句，提供一点：
bold attempt is half success. 勇敢的尝试是成功的一半。
In doing we learn. 实践长才干。
East or west, home is best. 东好西好，还是家里最好。
Two heads are better than one. 三个臭皮匠，顶个诸葛亮。
Good company on the road is the shortest cut. 行路有良伴就是捷径。
Constant dropping wears the stone. 滴水穿石。
Misfortunes never come alone/single. 祸不单行。
Misfortunes tell us what fortune is. 不经灾祸不知福。
The tongue is boneless but it breaks bones. 舌无骨却能折断骨。
A bold attempt is half success. 勇敢的尝试是成功的一半。
Knowing something of everything and everything of something. 通百艺而专一长。
Good advice is beyond all price. 忠告是无价宝.
Ilove you not for whom you are,but who I am when I'm by your side.
Better late than never. 迟做总比不做好（晚来总比不来好）
It's never too late to mend. 过而能改，善莫大焉（亡羊补牢，犹未晚也）
If a thing is worth doing it is worth doing well. 如果事情值得做，就值得做好。
Nothing great was ever achieved without enthusiasm. 无热情成就不了伟业。
Actions speak louder than words. 行动比语言更响亮。
Lifeless, faultless. 只有死人才不犯错误。
From small beginning come great things. 伟大始于渺小。
One today is worth two tomorrows. 一个今天胜似两个明天。
Truth never fears investigation. 事实从来不怕调查。
我爱你并不是因为你是谁，而是因为我在你身边的时候我是谁
No preson deserves your tears,and who deserves them won't make you cry.
没有人值得你流泪，值得你流泪的人是不会让你哭的
Just because someone doesn't love you as you wish,it doesn't mean you're not loved with all his/her being.
只因为某人不如你所愿的爱你，并不意味着你不被别人所爱
A true friend is the one who holds your hand and touches your heart.
一个真正的朋友会握着你的手，触动你的心
The worst way to miss someone is to be seated by his/her side and know you'll never have him/her.
错过一个人最可怕的方式就是：坐在他/她的身旁，你却知道永远都不会拥有他/她
Never stop smiling,not even when you're sad,someone might fall in love with your smile
永远都不要停止微笑，即使在是难过的时候，说不定有人会因为你的 笑容而爱上你
希望能帮到你。
the lion once said that he was sick on his death bed.
So he asked all the animals to come and listen to his last wishes.
the goat came to the lion’s cave. He stood there and listened for a long time.
then a sheep went in. Before she came out, a rabbit entered to hear the last wishes of the king of beasts.
But soon the lion seemed to recover, and went to the mouth of his cave.
He saw a fox waiting outside. "Why don’t you come in?" asked the lion to the fox.
"I beg Your Majesty’s pardon," said the fox, "I have seen many animals enter your cave, but none of them come out.
Till they come out again, I prefer to wait outside."
译文：
老狮子与狐狸
一头年老的狮子声称自己病得要死了，他告诉所有的动物来听他的临终遗言。
一只山羊进入狮子的洞穴，并一直留在那里，接着一只绵羊也进去了。之前，一只兔子也曾进去听这兽中之王的临终遗言。
但是不久，狮子好像康复了，能走到洞口了，他看到狐狸站在洞口，就问：“你为什么不进来呢？”
“尊敬的殿下，”狐狸回答说，“如果我没发现只有进去的脚印，没有一个出来的脚印，我也许会进洞去。”
寓意: 我们必须小心别人的圈套，因为一旦进去了就很难再出来。
或者你需要一些经典的短句，提供一点：
bold attempt is half success. 勇敢的尝试是成功的一半。
In doing we learn. 实践长才干。
East or west, home is best. 东好西好，还是家里最好。
Two heads are better than one. 三个臭皮匠，顶个诸葛亮。
Good company on the road is the shortest cut. 行路有良伴就是捷径。
Constant dropping wears the stone. 滴水穿石。
Misfortunes never come alone/single. 祸不单行。
Misfortunes tell us what fortune is. 不经灾祸不知福。
The tongue is boneless but it breaks bones. 舌无骨却能折断骨。
A bold attempt is half success. 勇敢的尝试是成功的一半。
Knowing something of everything and everything of something. 通百艺而专一长。
Good advice is beyond all price. 忠告是无价宝.
Ilove you not for whom you are,but who I am when I'm by your side.
Better late than never. 迟做总比不做好（晚来总比不来好）
It's never too late to mend. 过而能改，善莫大焉（亡羊补牢，犹未晚也）
If a thing is worth doing it is worth doing well. 如果事情值得做，就值得做好。
Nothing great was ever achieved without enthusiasm. 无热情成就不了伟业。
Actions speak louder than words. 行动比语言更响亮。
Lifeless, faultless. 只有死人才不犯错误。
From small beginning come great things. 伟大始于渺小。
One today is worth two tomorrows. 一个今天胜似两个明天。
Truth never fears investigation. 事实从来不怕调查。
我爱你并不是因为你是谁，而是因为我在你身边的时候我是谁
No preson deserves your tears,and who deserves them won't make you cry.
没有人值得你流泪，值得你流泪的人是不会让你哭的
Just because someone doesn't love you as you wish,it doesn't mean you're not loved with all his/her being.
只因为某人不如你所愿的爱你，并不意味着你不被别人所爱
A true friend is the one who holds your hand and touches your heart.
一个真正的朋友会握着你的手，触动你的心
The worst way to miss someone is to be seated by his/her side and know you'll never have him/her.
错过一个人最可怕的方式就是：坐在他/她的身旁，你却知道永远都不会拥有他/她
Never stop smiling,not even when you're sad,someone might fall in love with your smile
永远都不要停止微笑，即使在是难过的时候，说不定有人会因为你的 笑容而爱上你
希望能帮到你。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
THE LION AND THE MOUSE
A Lion was awakened from sleep by a Mouse running over his face. Rising up in anger, he caught him and was about to kill him, when the Mouse piteously entreated,saying:" If you would only spare my life, I would be sure to repay your kindness."
The Lion laughed and let him go. It happened shortly after this that the Lion was caught by some hunters,who bound him by strong ropes to the ground. The Mouse, recognizing his roar,came up and gnawed the rope with his teeth, and setting him free,exclaimed:" You ridiculed the idea of my ever being able to help you, not expecting to receive from me any repayment of your favor; but now you know that it is possible for ever a Mouse to confer benefits on a Lion."
狮子和老鼠
一只老鼠，从一头狮子脸上跑过，把熟睡的狮子吵醒。狮子怒跳了起来，捉住老鼠，要弄死它。老鼠哀求道：“只要你肯饶了我的小命，我将来一定要报答您的大恩。”狮子听完大笑，便放了他。后来狮子被几个猎人捉住，用粗绳捆倒在地上。老鼠听到了狮子的叫声，跑来用牙齿咬断绳子，放了狮子。临走时老鼠说道：“您当处嘲笑我想帮您忙，而且不指望我对您有什么报答。但是你现在知道了，即使是小小老鼠，也可能会对狮子有所帮助的。”
A Lion was awakened from sleep by a Mouse running over his face. Rising up in anger, he caught him and was about to kill him, when the Mouse piteously entreated,saying:" If you would only spare my life, I would be sure to repay your kindness."
The Lion laughed and let him go. It happened shortly after this that the Lion was caught by some hunters,who bound him by strong ropes to the ground. The Mouse, recognizing his roar,came up and gnawed the rope with his teeth, and setting him free,exclaimed:" You ridiculed the idea of my ever being able to help you, not expecting to receive from me any repayment of your favor; but now you know that it is possible for ever a Mouse to confer benefits on a Lion."
狮子和老鼠
一只老鼠，从一头狮子脸上跑过，把熟睡的狮子吵醒。狮子怒跳了起来，捉住老鼠，要弄死它。老鼠哀求道：“只要你肯饶了我的小命，我将来一定要报答您的大恩。”狮子听完大笑，便放了他。后来狮子被几个猎人捉住，用粗绳捆倒在地上。老鼠听到了狮子的叫声，跑来用牙齿咬断绳子，放了狮子。临走时老鼠说道：“您当处嘲笑我想帮您忙，而且不指望我对您有什么报答。但是你现在知道了，即使是小小老鼠，也可能会对狮子有所帮助的。”
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
The Old Cat
An old woman had a cat. The cat was very old; she could not run quickly, and she could not bite, because she was so old. One day the old cat saw a mouse; she jumped and caught the mouse. But she could not bite it; so the mouse got out of her mouth and ran away, because the cat could not bite it.
Then the old woman became very angry because the cat had not killed the mouse. She began to hit the cat. The cat said, "Do not hit your old servant. I have worked for you for many years, and I would work for you still, but I am too old. Do not be unkind to the old, but remember what good work the old did when they were young."
An old woman had a cat. The cat was very old; she could not run quickly, and she could not bite, because she was so old. One day the old cat saw a mouse; she jumped and caught the mouse. But she could not bite it; so the mouse got out of her mouth and ran away, because the cat could not bite it.
Then the old woman became very angry because the cat had not killed the mouse. She began to hit the cat. The cat said, "Do not hit your old servant. I have worked for you for many years, and I would work for you still, but I am too old. Do not be unkind to the old, but remember what good work the old did when they were young."
本回答被提问者采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
更多回答（1）
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
