各位,能不能帮忙翻译一篇英文的文章

SoundofspringTheawakenofspringisstrong,YouXingisbooming.Inmarch,isaflower,donotknowth... Sound of spring The awaken of spring is strong, YouXing is booming. In march, is a flower, do not know the students have to beautiful west lake side looking for spring footprint? In the springtime in no time, we prefer to stay at home watching TV, playing computer, than to nature to enjoy three give everybody elaborate "wonderful masterpiece"... Look! In three of the "wonderful masterpiece", the most conspicuous is the mirrorring the west lake. The clear lake in the sunlight shining with yi yi is unripe brightness, the lake is so clear, as is green, is so beautiful... The tree is that green lake, green, green bright brightness, green to clear the west lake also with a layer of green clothes. Green The green leaves swaying, pointed, reflects the sun's light. Cherry blossoms opened, and open is so brilliant. Some pink petals in the dance with the spring breeze, to a perfect landing, so brilliant, so delicate, gentle, in the wind like after returning to nature, arms, and started a new one incarnation, whether also in another way in explaining the life of another kind of sense of eternal life. West lake of willow also take out a fresh LiuYa. It is a peach blossom brilliant season, at this time, on a camera, came to hitching a garden, you will see those flowers were all contend. They surrounded HuaTuan, in the branches YanYanDe rosy clouds were bloom become a powder, be permeated with subtle aromas, a trance I thought that was forever. Maybe spring is so unusual that can make time into the lonesome running water, a subtle dust, into warm breath and keep the good at the moment, permanent. Spring is beautifully dressed young girl, is mother tender palms, is a vigorous and healthy young man. She can fluctuate into any people delight image, I think this is the spring why welcomed by the people of the reason! Spring briefly let people unprepared, but short fireworks is the most beautiful, like cherry, in full swing, but in overnight litter. Although spring flit, but give people infinite daydream, eternal yearning, and immortal memories. The tree, and the birds fly, restricting the singing. The birds fly right, array, o japan.now fast gliding huan fly; The bird ah, sing, sing sound spring sing!

实在是跪求啦~谢谢~~~
展开
百度网友6840bcd
2011-05-03 · TA获得超过945个赞
知道小有建树答主
回答量:502
采纳率:47%
帮助的人:70.5万
展开全部
春天的声音春意强,YouXing正蓬勃发展。在三月份,是一朵花,不知道学生们得美丽的西湖边寻找春天的印记?在春天,在没有时间,我们宁愿呆在家里看电视,玩电脑,自然界享受三给大家精心制作的“伟大的杰作”…看!其中的三项“伟大的杰作”,最引人注目的是波光粼粼的西湖了。清澈的湖泊在阳光的照耀下熠熠生辉,湖水十分明确,是绿色的,是那么的美…那棵树是绿色的湖,绿色,绿色的,绿色明亮清晰的西湖也以一层绿色的衣服。绿色,绿色的叶子摇曳尖,反射太阳的光。樱花开了,开太耀眼了。有些粉红色花瓣的舞蹈,在春风里,到一个完美的降落,所以辉煌,这样精致的,温柔的,在风中好像要回归自然,手臂和开创了一种新的一个轮回,是否还用另一种方式在解释生命的另一种意义上的永恒的生命。西湖柳树也抽出一个新鲜的LiuYa。它是桃花灿烂的季节,在这段时间,买了一架照相机,来到花园跳,你会看见这些花儿都争辩。11他们环绕HuaTuan,在树枝上YanYanDe云霞布卢姆成为粉,洋溢着淡淡的芳香,恍惚状态我觉得那是永远。也许春天是如此不寻常,它能使的时间花在清冷的流水,一个微妙的灰尘,到温暖的气息和保持良好的此刻,永久的。春天是花枝招展年轻的女孩,是母亲温柔的手掌,是一个充满活力和健康的年轻人。她可以变幻成任何人们所喜爱的形象,我想这就是春天为什么受人们欢迎的理由!简要地让人措手不及,春天,但是欠缺烟花是最漂亮的,如樱桃、如火如荼,但在一夜之间乱丢垃圾。虽然稍纵即逝,但是给春天的人在一起
匿名用户
2011-05-03
展开全部
这文章乱乱的 == 很多地方都有问题,没办法翻译
追问
~~(╯﹏╰)~~呃,这是一个同学要我帮她翻译的,呃~
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式