跪求帮忙英语翻译--在线等--希望大家帮帮忙,只剩下这么多分了,全给了,请帮忙!

翻译内容:坦白讲我英语并不是很好,来之前也做了一些准备工作。但是我个人能力很强。从毕业到现在,很多软件都是自学的。只要一点时间,我会很快努力适应工作。我个人认为,只要能不... 翻译内容:
坦白讲我英语并不是很好,来之前也做了一些准备工作。但是我个人能力很强。从毕业到现在,很多软件都是自学的 。只要一点时间,我会很快努力适应工作。
我个人认为,只要能不断前进,就一定积少成多,不断突破 。一个人能力要比他现在所会的更重要。当然努力是必须的。
我的状况大概就是这些。
离职原因,换个发展空间。是因为公司内部结构调整。各个主管换掉,工作内容也有所改变。毕业以后在一家卫浴有限公司研发部做项目设计师。
问题补充:

请帮忙手翻,不要翻译软件翻译的。谢谢
展开
 我来答
上古NC
2011-05-03
知道答主
回答量:9
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
坦白讲我英语并不是很好,来之前也做了一些准备工作。但是我个人能力很强。从毕业到现在,很多软件都是自学的 。只要一点时间,我会很快努力适应工作。

Frankly I English isn't very good, before did some preparations. But my personal ability is very good. From graduation to now, many software is self-taught. As long as a little time, I'll try to adjust to work.

我个人认为,只要能不断前进,就一定积少成多,不断突破 。一个人能力要比他现在所会的更重要。当然努力是必须的。

Personally, I think, want to be able to keep moving, will certainly many a little makes a mickle, constantly breakthroughs. A person ability than he is now will is more important. Of course effort is needed.

我的状况大概就是这些。

My situation that's about all.

离职原因,换个发展空间。是因为公司内部结构调整。各个主管换掉,工作内容也有所改变。毕业以后在一家卫浴有限公司研发部做项目设计师。

Reasons for leaving, change a space for development. Because the company internal structure adjustment. Each competent replace, work content also change. After graduation in a sanitary ware Co., LTD r&d project designer.

选我的吧,我是让老师帮我翻的~~~
久久姑娘
2011-05-03 · TA获得超过296个赞
知道小有建树答主
回答量:129
采纳率:0%
帮助的人:134万
展开全部
in fact, my english is not very good, i did some preparations before i come here.

But my personal ability is very good.

after college to now, i have learned how to operate many software by meself.

give me a moment, I'll adapt to the working soon.

I personally believe, as long as you are advanced unceasing, it will must be breakthrough endlessly and the experience more and more .

The ability of a person more than important that he can do now.

Of course effort must be needed.

that's all.

The reasons for my leaving is that i want to change a scope for improvement

Because the company have adjusted internal structure.

The heads of all the departments was displace and the working was changed, too.

I am a project designer of R&D(Research and Development Department) in a sanitary ware Co.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
匿名用户
2011-05-03
展开全部
我也不懂
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式