Question

日语里的每个汉字都有一一对应的读音吗？

是不是每个字都是单独的读音？词语是不是可以分开使用而读音不变呢？比如高山读作たかやま,那嫩不能高和山分开来读。高读作たか、山读作やま？“高兴”能不能直街引用“高山”的“高”？

Answer 1

不行，たかやま（高山），高对应有2个音，一个是たか，另一个是こう。
“高山”也可以读成“こうざん”的，虽然这种读法较少。
汉字可以对应有1个，2个，3个音甚至4个音都有可能，一般对应2个音的情况居多。

Answer 2

的确汉字都有对应的读音
不过大部分还分音读和训读
也就是两个以上的音
所以能不能得看具体的词

Answer 3

很遗憾，日语里的汉字一般都有一个到两个的读音。
高山读作たかやま,那可以高和山分开来读。高读作たか、山读作やま
但是不能一概而论。

Answer 4

每个汉字都有相应的读音，但是每个汉字都有不止一种读法，所以不能一概而论。
日语里面好像没有“高兴”这么个词。。。。

Answer 5

不能啦~
日语的汉字和有些中文一样，是有多音字的。
同样的字因为音读和训读可以有很多不同的读法。
比如你说的高山，训读的话是たかやま，而音读就变成了こうさん。
所以是要看情况的，接触得多了就有感觉了。

Answer 6

高兴”能不能直街引用“高山”的“高” 错错错 日语很难学的 慢慢记 不要吧中文与日语的汉字搞混了 有些是一样的 甚至发音也差不多 但大多数不一样的 慢慢学吧 花个2 3年 你现在刚开始学 是吧