Question

求好心人帮忙用英文翻译…………

英国威廉王子(Prince William)与妻凯特-米德尔顿(Kate Middleton)的婚礼于2011年4月29日上午11点(英国时间)在伦敦的威斯敏斯特教堂举行。

时间：4月29日11时开始

伴郎：哈里王子 王子哈里将担任哥哥的伴郎

伴娘：王妃妹妹 新娘凯特选择妹妹菲莉帕作自己的伴娘。

宾客人数：包括王室成员在内的1900人

计划安排：5辆马车巡游，查尔斯主持晚宴

流程：所有参婚人员于大教堂集合，举行婚礼后离开，到达白宫，女王，新郎和新娘及家人在阳台亮相，之后飞机进行特技飞行。

Answer 1

时间：4月29日11时开始

Britain's Prince William (Prince William) and his wife Kate Middleton (Kate Middleton) wedding in 2011 29 April 11 a.m. (UK time) held in London's Westminster Abbey.

Time: 11 April 29, begin
伴郎：哈里王子 王子哈里将担任哥哥的伴郎

Prince harry groomsman: prince harry will serve as the brother groomsman
伴娘：王妃妹妹 新娘凯特选择妹妹菲莉帕作自己的伴娘
Princess bride Kate bridesmaid: sister lisa phillips choice sister Patricia make oneself of one of the bridesmaids.

宾客人数：包括王室成员在内的1900人
: including of the royal family, the number of 1900 people

计划安排：5辆马车巡游，查尔斯主持晚宴
Plan: 5 carriage cruises, Charles presided over dinner

流程：所有参婚人员于大教堂集合，举行婚礼后离开，到达白宫，女王，新郎和新娘及家人在阳台亮相，之后飞机进行特技飞行。

Process: all participation in the cathedral, married personnel collection after the wedding leave, to the White House, the queen, the groom and bride and family members in the balcony debuted, the plane stunt flying after

Answer 2

Britain's Prince William (Prince William) and his wife Kate Middleton (Kate Middleton) wedding in 2011 29 April 11 a.m. (UK time) held in London's Westminster Abbey.

Time: 11 April 29, begin

Prince harry groomsman: prince harry will serve as the brother groomsman
Princess bride Kate bridesmaid: sister lisa phillips choice sister Patricia make oneself of one of the bridesmaids.

: including of the royal family, the number of 1900 people

Plan: 5 carriage cruises, Charles presided over dinner

Process: all participation in the cathedral, married personnel collection after the wedding leave, to the White House, the queen, the groom and bride and family members in the balcony debuted, the plane stunt flying after
绝对正确