请帮我翻译成英语谢谢

让你哭到撕心裂肺的那个人,是你最爱的人。让你笑到没心没肺那个人,是最爱你的人。。。... 让你哭到撕心裂肺的那个人,是你最爱的人。让你笑到没心没肺那个人,是最爱你的人。。。 展开
高翻人才
2011-05-04
知道答主
回答量:20
采纳率:0%
帮助的人:14.4万
展开全部
让你哭到撕心裂肺的那个人,是你最爱的人。让你笑到没心没肺那个人,是最爱你的人。。。
The one who make you cry to tore heart and crack lung is the one you love most.
The one who makes you laugh mindlessly loves you the most...

参考资料: myself

已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
互联网浦工
2011-05-04 · TA获得超过2914个赞
知道小有建树答主
回答量:2312
采纳率:26%
帮助的人:385万
展开全部
Let you cry to tore heart crack lung of that person, is your favorite person. Make you laugh to MeiXinMeiFei that person, is most loves you the person...
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
wsbcdk
2011-05-04 · TA获得超过115个赞
知道答主
回答量:231
采纳率:0%
帮助的人:122万
展开全部
the one who make you inconsolable cry is your best lover.
the one who make you hearty laugh is the person who love you best
本回答被提问者采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式