Question

有谁能帮我翻译下这段话，有道，谷歌等翻译器的勿扰，语法和单词正确就行了，急用，谢谢 ！！！

本次毕业设计概念来源于“乐随灵动，味由心生”一词，由音乐、旋律展开对产品外观造型的联法，进而从概念上突出调味乐趣，体现味的和谐。
“乐随灵动，味由心生”，首先在产品的外观上体现旋律的主题，在造型上对概念进一步深化。从设计心理学上讲，与众不同的外观造型可以更大的满足消费者的虚荣心，在满足消费者的使用需求时，又能满足心理需求。通过对消费者心理需求的研究，从而做到真正以人为中心的人性化设计。
其次，突出设计主题，提倡味的和谐，让调料盒在使用过程里方便于人的
同时具有节约空间及装饰的作用。
本文包括的内容有，市场调查分析，所采用的调查方法主要以问卷法为主，进行问卷设计，采样调查，对调查结果进行统计分析，从而论证作品所采取的最终方案。
关键词：乐随灵动，味由心生 市场调查分析 音乐、旋律

Answer 1

The graduation design concept comes from "music with clever, taste the mind" one word by music, melody, begin to product style, and then the league law from concept on the outstanding seasonings fun, reflect flavour harmony.
"Music with clever, taste the mind", first in the appearance of the product in the theme, embodied melody of concepts on modelling further deepened. From design psychology speaking, distinctive exterior modelling can more satisfying consumers' vanity in satisfying consumers' use, and to meet the demand, psychological needs. Through the research of consumer psychology demand, which really people-centered humanized design.
Secondly, outstanding design topic, advocate flavour harmony, let condiment the box in convenience in in use process
Meanwhile has managing space and adornment effect.
This paper includes the contents, market investigation and analysis, the survey methods mainly questionnaire primarily, carried on the questionnaire survey, design, sample on the investigation results of statistical analysis, so as to prove the ultimate solutions adopted by works.
Keywords: joy with clever, taste the mind market survey analysis music, melodies

Answer 2

现在百友们是越来越给力了。。。我都不好意思翻译了。。。哎，自愧不如咯。