Question

求帮忙翻译下面一句话，非常感谢 如果是谷歌，有道、WORD等翻译器的就不用了- -

本文通过对从顾客满意和顾客价值两个方面来说明企业客户关系管理发展的必要性，并分析了CRM的实施现状和失败的原因，然后引出CRM战略实施模型并来着重分析其中的几点。
只能说，这20分太可贵了？说了不要的还直接拉过来- -
还是有道、谷歌什么的宁愿还给度娘也不浪费在瞎回答的人上~
最后，翻译好的追加悬赏。感谢

最后非常感谢2-4楼，但分数只有一个- -另还求一个翻译，因为摘要要重新修改了

Answer 1

人工翻译！请查实！
Based on the two aspects that customer satisfaction and customer value, this paper explains the necessarity of developing the enterprise customer relationship management, and analyzes the curent situation and the reason for failures of CRM, then leads to the CRM strategy implementation model and emphatically analyzes some points of them.

Answer 2

Based on customer satisfaction and customer value from two aspects to illustrate the development of enterprise customer relationship management (CRM, and analyzes the necessity of the implementation of the present situation and the reasons, and then lead failed strategy implementation model and CRM emphatically analyzed some of them to.

追问

天那，说了不要谷歌、有道、WORD翻译的。。。

追答

Based on customer satisfaction and customer value from two aspects to illustrate the development of enterprise customer relationship management (CRM, and analyzes the necessity of the implementation of the present situation and the reasons, and then lead failed strategy implementation model and CRM emphatically analyzed some of them to.这就不是

追问

有没有我看不出来么，有道翻译，有语病，什么问题都有

追答

额，那我只好自叹不如，自己想吧

Answer 3

自己翻的，你看看吧
This article express the necessity of developing of company client relation managerment from two aspects known as client satisfication and customer value, analysics the current status of CRM and the reason caused the falier, then come to CRM strategic implement model and analying of some major point among it.

Answer 4

The article illustrates the neccessity of the customer relationship management in the enterprise in terms of the customer satisfaction and customer value and analyzes the current situation and the cause of the failures of CRM so as to educe the strategy implementation model of CRM and to analyze some of the points with emphasis.