Question

求英语高手帮忙人工翻译下，不胜感激！！！

Radio technology offers a unique way for K-12 teachers to integrate technology into the curriculum. Elementary teachers can help students learn basic electricity and regional geography in entertaining ways using AM radios. Social studies teachers will appreciate shortwave radios as a tool for teaching U.S. and global topics. Science, physics, and earth science teachers can use radios to demonstrate the properties of electricity, wave energy, weather, and the earth's atmosphere. English and language arts teachers will be able to use radios to reinforce listening, writing, and speaking skills. With a shortwave radio, foreign language teachers can provide advanced students with an opportunity to hear the authentic language demonstrated by native speakers. Teachers without Internet connections will find radios an accessible technology for bringing the world to their students.

Answer 1

无线电技术向幼儿园和小学教师们提供了一种独特的、将技术融入教学的方式。使用调频收音机，小学教师可以用孩子们感兴趣的方式教授一些基本的电学知识和当地的地理情况。对社会学科的教师来说，短波收音机是一种很好的讲解美国以及世界话题的工具。科学、物理和地理老师可以利用收音机来演示电、波能、天气以及大气等的特性。英语和语言艺术方面的教师能够利用收音机来强化学生听、写和说的能力。利用短波收音机，外语老师让高年级的学生听到真实的、外国人自己说的语言。对于那些无法利用互联网的教师来说，收音机将是一种将世界呈现在学生面前的可以利用的方式。

Answer 2

无线电技术提供了对K - 12教师独特的方式融入课程的技术。小学教师可以帮助学生学习基本的电力和娱乐方式使用AM收音机区域地理。社会科教师将欣赏美国和全球专题教学作为一种工具，短波收音机。科学，物理和地球科学教师可以利用无线电验证了电，波浪能，天气特性，与地球的大气层。英语教师的语言艺术和将能够使用收音机，加强听力，写作和口语技能。与短波收音机，外语教师可以提供一个机会听到真实的语言展示了先进的母语的学生。没有互联网连接的教师会发现收音机为使世界给学生一个可访问的技术。