Question

几道日语语法题

1、山川さんは20年间休む____会社に通った。
1 ものなく 2 ほどなく 3 ことなく 4 わけなく
2、この手続きは、面倒な____、时间もかかるのでみんなが嫌がっている。
1 ものの 2 うえに 3 うちに 4 ほどに
3、この医疗保険は、年齢、性别を____、时间もかかるのでみんなが嫌がっている。
1 かかわらず 2 よそに 3 べつにして 4 とわず

Answer 1

1、山川さんは20年间休む（③ことなく）会社に通った。
“休む”是一件事，所以后面用こと，山川先生20年来都没有休息过，一直在为公司工作。

2、この手続きは、面倒な（②うえに）、时间もかかるのでみんなが嫌がっている。
“うえに”表示“在什么什么之上，还有什么什么”。这个手续不紧麻烦，而且（在这之上）还花时间，所以大家都不喜欢。

3、この医疗保険は、年齢、性别を（④とわず）、时间もかかるのでみんなが嫌がっている。
“とわず”的意思是“不问，不管”。这种医疗保険，不管你的年龄性别，还花大量的时间，所以大家都不喜欢。

Answer 2

1、山川さんは20年间休む__3__会社に通った。
1 ものなく 2 ほどなく 3 ことなく 4 わけなく
2、この手続きは、面倒な__2__、时间もかかるのでみんなが嫌がっている。
1 ものの 2 うえに 3 うちに 4 ほどに
3、この医疗保険は、年齢、性别を__4__、时间もかかるのでみんなが嫌がっている。
1 かかわらず 2 よそに 3 べつにして 4 とわず

Answer 3

1、山川さんは20年间休む（3ことなく）会社に通った。

2、この手続きは、面倒な（2うえに）、时间もかかるのでみんなが嫌がっている。

3、この医疗保険は、年齢、性别を（2 よそに）、时间もかかるのでみんなが嫌がっている。

Answer 4

1.选3，ことなく表示没有发生或者没有存在什么事情，整句话的意思是“山川先生20年如一日地上班，没有休过假”
2.选2，うえに表示在一个条件上并举另一个因素，，即“并且”的意思
3.选3吧应该，因为从四个选项来看，能直接接在を后面的只有3和4，但是如果选4的话，后面分句里就不应该用も。

Answer 5

1、山川さんは20年间休む（③ことなく）会社に通った。

2、この手続きは、面倒な（②うえに）、时间もかかるのでみんなが嫌がっている。

3、この医疗保険は、年齢、性别を（④とわず）、时间もかかるのでみんなが嫌がっている。