哪位高手帮忙翻译下面的警示语,谢谢

繁星春水prince
2013-11-19 · TA获得超过1427个赞
知道小有建树答主
回答量:1016
采纳率:72%
帮助的人:561万
展开全部
  1. 警告:运动部件会造成压碎和切割(你的手),工作前请先关闭电源。

  2. 危险:只有被批准的人员才能操作此设备,为了安全请看指导手册。

  3. 危险:互锁门   不要在运行期间开门

  4. 危险:危险电压   触碰可能会导致点击或燃烧。此设备只允许由专业操作人员操作。

本回答被网友采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
jinglingmao11
2013-11-19 · TA获得超过318个赞
知道小有建树答主
回答量:436
采纳率:0%
帮助的人:116万
展开全部
警告:移动部件会对人体造成压伤和割伤。请将保护部件保持在原位,并在使用前关闭电源。

危险:只有有资质的人员才可以操作此设备。请参考说明书中的安全注意事项。

危险:联锁门,在运行期间不能打开。

危险:当心触电。直接碰触可能会触电或烧伤。此机组只能由有资质的人员进行操作。
本回答被提问者采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
小不点E1
2013-11-19 · TA获得超过3374个赞
知道小有建树答主
回答量:2414
采纳率:50%
帮助的人:788万
展开全部
大概还是全部?太多了
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式