A：It'snot you,is it?B:That's right这里为什么B翻译的是对是我呢？
2个回答
展开全部
A：那不是你，对么？
英文中对反义疑句的回答首先你要看回答是肯定还是否定作答，B回答That's right，也就是是肯定，也就是相当于：Yes，it‘s me.应该翻译为：不，是我
即使问话变为：It’s you，isn't it?回答也是Yes，it‘s me.翻译为：是，是我.
希望能帮到你 呵呵，有疑问再给我留言
英文中对反义疑句的回答首先你要看回答是肯定还是否定作答，B回答That's right，也就是是肯定，也就是相当于：Yes，it‘s me.应该翻译为：不，是我
即使问话变为：It’s you，isn't it?回答也是Yes，it‘s me.翻译为：是，是我.
希望能帮到你 呵呵，有疑问再给我留言
本回答由提问者推荐
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
