Question

这道题怎么翻译啊？5

Some young people's wedding ceremonies may take your breath away,but they are almost certain to take their parent's lifetime savings away.
They waited patiently for what seemed a very long time ,stamping in the snow to keep their feet warm.

Answer 1

Some young people's wedding ceremonies may take your breath away,but they are almost certain to take their parent's lifetime savings away.

一些年轻人的婚礼仪式可以让你激动,但他们几乎肯定要把他们的父母一生的积蓄花光了。

Answer 2

一些年轻人的婚礼庆典也许会让人大吃一惊，但他们几乎肯定用掉了他们父母一生的积蓄。

Answer 3

现在许多年轻人的婚礼会让你吃一惊，但是同时他们也花光让他们父母一身的积蓄

Answer 4

一些年轻人的婚礼能使你叹为观止，但同时也把父母一生的积蓄都花光了