帮忙翻译下信用证里的一项条款！
AFEEOFUSD.30.00(ORITSEQUIVALENT)WILLBEDEDUCTEDFROMTHEPROCEEDSOFEACHPERSENTATIONOFDISC...
A FEE OF USD. 30.00 (OR ITS EQUIVALENT) WILL BE DEDUCTED FROM THE PROCEEDS OF EACH PERSENTATION OF DISCREPANT DOCUMENTS.
展开
4个回答
展开全部
更正1楼，不符点费用不是按个数扣除的。
在每次交单的时候如果出现不符点，将会从货款中扣除30美金或等值币种的金额。
在每次交单的时候如果出现不符点，将会从货款中扣除30美金或等值币种的金额。
本回答由提问者推荐
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
上海博誉达
2024-11-30 广告
办理银行保函的流程通常包括以下几个步骤：首先，向银行提出书面申请，明确保函种类、金额、期限等关键信息；其次，根据银行要求，提供企业营业执照、财务报表、合同文本等相关资料；接着，银行会对申请人的信用状况、财务实力等进行全面审核；审核通过后，签...
点击进入详情页
本回答由上海博誉达提供
展开全部
每个不符点扣费30美元（或相当金额的其他货币），直接从货款中扣除。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
如果提交的单据有不符点，将会按照每个不符点30美元(或者同等金额其他货币）的扣除费用。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
信用证要求的单据上每出现一个不符点就要扣除30美金（或等值于）的费用
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
更多回答（2）
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
