Question

QT帮助文档有没有中文版，C++ GUI Qt4 编程写得实在太一般了，我已经看不下去了，打算直接看文档

Answer 1

QT目前没有发现有中文文档，C++ GUI Qt4 我也看了，可能是水平太低了吧，我觉得这书不适合初学者，但是这书也不是面向高级人员的，看了前面一部分就没再看，改看霍亚飞的《Qt Creator快速入门》，觉得还不错。
QT的文档不是很难，开个词典就能解决问题。不过我个人觉得QT的文档不够详细，有些东西就简单的一句话，关键时刻还得靠google。

Answer 2

有中文文档的可能只有微软的VS和国产的易语言了，QT文档都是英文的，你可以开个词典，再开划词翻译，应该挺方便的。文档的英文语法很简单的。

Answer 3

我也觉得这本书写得不是太好，不知道为什么这么有名气。

我觉得霍亚飞的《Qt Creator快速入门》和《Qt及Qt Quick开发实战精解》这两本书，写得不错。适合从入门到深入学习。
另外，郑阿奇的《Qt 4开发实践》也不错。
我最初也是看C++ GUI Qt4，看不下去。后来，找了上面的3本书。全看完了。

Answer 4

有个网站站长在自己做翻译 Qt中文文档